Asa grait-a Zarathustra 20%

Asa grait-a Zarathustra

Rating produs
  • Reducere de pret Reducere 9 LEI
  • Timp de retur Drept de retur 14 zile

     Si-abia atunci, cand voi cu totii va veti fi lepadat de mine, am sa ma-ntorc din nou la voi. Da, cu alti ochi ii voi cauta atunci, o, frati ai mei, pe cei pe care-odata i-am pierdut
si cu-alta dragoste atunci va voi iubi.      Si inca-o data-o sa-mi deveniti prieteni si fii ai unei singure sperante: caci pentru-a treia oara am sa fiu cu voi, spre-a celebra cu voi Marea-Amiaza. Si-aceasta Mare-Amiaza este atunci cand omul la mijlocul cararii sale va sta-ntre animal si Supraom, sarbatorindu-si drumul spre amurg drept cea mai nobila speranta-a sa: caci este drumul spre-o noua dimineata.      Si-n clipa-aceea chiar cel ce-apune se va binecuvanta, pentru ca trece-o vama mai inalta
iar soarele cunoasterii sale-i va fi atunci in crucea zarii nemiscat. Morti sunt toti zeii: acum noi vrem ca Supraomul sa traiasca – aceasta ne va fi candva, in crucea amiezii celei mari, vointa ultima ! - Friedrich Nietzsche      Am inceput sa traduc Also sprach Zarathustra pornind de la o presupunere - bazata pe impresia catorva lecturi anterioare - care pe parcurs s-a confirmat: aceea ca ma aflu in fata unui discurs misxt , text pe care filozoficul si poeticul si-l disputa in egala masura. - Stefan Aug. Doinas      E noapte:acum irumpe dorul meu ca un izvor - dorinta de-a vorbi. E noapte: acum vorbesc mai tare toate franturile care tasnesc. Si sufletul meu este o frantura tasnitoare. E noapte: acum se trezesc toate cantarile indragostitilor. Si sufletul meu este cantecul unui indragostit. - Friedrich Nietzsche Fragment din cartea Asa grait-a Zarathustra de Friedrich Nietzsche: Era in miez de noapte cind Zarathustra se porni la drum peste spinarea muntelui, ca sa ajunga-n revarsatul zorilor pe tarmul celalalt: voia sa ia de-acolo o corabie. Era intr-adevar acolo o buna rada, unde chiar si straine nave ancorau prea bucuros, care luau cu ele pe cei care voiau sa plece din Insulele Fericite si sa strabata marea. Urcind pe munte, Zarathustra se gindea la multele calatorii de unul singur din tineretea sa, la muntii, culmile si piscurile nenumarate pe care le suise.  Eu sint un calator si un catarator pe munti, zicea in sinea sa, eu nu iubesc deloc cimpiile si, dupa cit se pare, nu pot sa stau prea multa vreme linistit.  Si orice mi-ar aduce destinul si viata — va fi tot o calatorie si un urcus pe munte: pina la urma te traiesti pe tine insuti.  S-a dus si timpul cind ma puteam lasa la voia intimplarii
si ce-ar putea acum sa mai survina, ce sa nu-mi fie cunoscut si propriu?  Tot ce se-ntoarce, tot ce revine-n mine ca acasa — este doar eul propriu si partea-aceea a lui ce-a stat atita timp in tari straine si printre-atitea lucruri s-a risipit.  Si inca una stiu: ca stau acuma-n fata ultimului pisc al meu si-n fata-a ceea ce mi-a fost pastrat de foarte multa vreme. Ah, am de urcat pe cel mai aspru drum al meu! Ah, pornesc in cea mai solitara calatorie!  Dar cei asemeni mie nu pot sa scape unei atari ore: ora ce le graieste: „Abia acum pornesti pe drumul tau spre fapte mari. Pisc si prapastie — acestea sint acuma una!  Pornesti pe drumul tau spre fapte mari: acuma ultimul refugiu-al tau e ceea ce ti-a fost ultim pericol pina azi!  Pornesti pe drumul tau spre fapte mari: acesta trebuie sa-ti fie curajul cel mai barbatesc, caci indaratul tau nu mai exista nici o cale!    Pornesti pe drumul tau spre fapte mari: aici sa nu-ti mai stea alaturi nimeni! Chiar pasul tau iti sterge-n urina drumul si sus deasupra lui sta scris: E imposibil.

  • Categorie: Carti Filosofie
  • Vanzator: librex.ro
  • Cod intern: 25783
Retro. Amorse pentru o fenomenologie a trecutului

Retro. Amorse pentru o fenomenologie a trecutului

37 LEI info

Pe marginea acestei intrebari, volumul de fata incearca sa schiteze o „ipoteza“, aplecandu-se indeosebi asupra problemei trecutului si a situarii istorice, asa cum s-a confruntat

Prolegomene la istoria conceptului de timp

Prolegomene la istoria conceptului de timp

37 LEI info

Pentru a intelege cum s-a ivit si s-a impus gandirea fenomenologica, lectura acestei prelegeri este indispensabila. Nu exista, fara-ndoiala, o mai buna introducere in fenomenologie

Cercetări logice II.

Cercetări logice II.

37 LEI info

Dupa primul volum propedeutic, intitulat Prolegomene la logica pura (Humanitas, 2007), apare acum prima parte din al doilea volum, cuprinzand primele doua Cercetari asupra fenomenologiei

Două lecții despre Infernul lui Dante

Două lecții despre Infernul lui Dante

35 LEI info

Ediție ingrijita, traducere și note de Smaranda Bratu Elian  •  Prefața de Horia-Roman Patapievici  •  Reconstituiri geometrice de Tudor Elian „Epoca in care aceste prelegeri

Foloasele pesimismului și pericolul falsei speranțe

Foloasele pesimismului și pericolul falsei speranțe

37 LEI info

Marile tragedii istorice care au marcat lumea noastra si care ameninta si azi buna asezare a civilizatiei sunt, in mare parte, consecinta optimismului netemperat, lipsit

Intre viata si vis. Convorbiri cu Claude Bonnefoy

Intre viata si vis. Convorbiri cu Claude Bonnefoy

35 LEI info

„Cred ca a exista este o mare nenorocire. Cred ca a nu fi ar fi o nenorocire inca si mai mare. Insa, printre oamenii care

Isus al meu

Isus al meu

37 LEI info

Pentru cititorul evlavios, aceasta carte e scandaloasa. Habotnicul trebuie s-o evite cu orice preț. Ateul nu va fi satisfacut. Cititorul instalat in certitudini va fi tulburat. In

Nasteri mistice

Nasteri mistice

35 LEI info

„Inițierea se afla in miezul oricarei existențe umane autentice. Si aceasta din doua motive: pe de o parte, pentru ca orice viața umana autentica presupune

Intemeierea metafizicii moravurilor

Intemeierea metafizicii moravurilor

37 LEI info

Traducerea e urmata de un comentariu detaliat al lucrarii, primul in Romania, semnat de Valentin Muresan, care explica aproape rand cu rand conceptele de baza,

Povestiri despre om

Povestiri despre om

35 LEI info

Cu o scrisoare a lui Emil Cioran in loc de postfata„Azi ni se pare neverosimil ca volumul acesta speculativ, atat de fin in aticismul frazelor

Fragmentele stoicilor vechi. Zenon și discipolii lui Zenon

Fragmentele stoicilor vechi. Zenon și discipolii lui Zenon

37 LEI info

Alcatuind aceasta culegere de texte, marele filolog german Hans von Arnim a redat culturii occidentale o parte esențiala din patrimoniul gandirii grecesti: operele pierdute ale

Căderea în timp

Căderea în timp

37 LEI info

Traducere de Irina Mavrodin   „Dupa ce a stricat adevarata eternitate, omul a cazut in timp, unde a izbutit, daca nu sa prospere, cel putin

Demiurgul cel rău

Demiurgul cel rău

37 LEI info

Traducere de Emanoil Marcu   „Nimic nu va putea sa-mi scoata din minte ca lumea asta e fructul unui zeu tenebros ce-și prelungește umbra in

Ştiinţa voioasă

Ştiinţa voioasă

35 LEI info

Un astfel de filozof nu mai vrea sa afle adevarul cu orice pret, adevarul pur, despuiat de orice urma de aparenta. Si nu intrucat e

Istoria filozofiei oculte

Istoria filozofiei oculte

37 LEI info

Pornind de la audierea vechilor tratate de magie, de metafizica, a manualelor Inchizitiei si a documentelor de la procesele de vrajitorie, Alexandrian ofera cititorului puncte

Povestiri despre om

Povestiri despre om

35 LEI info

„Azi ni se pare neverosimil ca volumul acesta speculativ, atat de fin in aticismul frazelor sale, sa aiba soarta pe care a avut-o in decembrie

Dincolo de bine si de rau

Dincolo de bine si de rau

37 LEI info

„Faptul ca filozofia nu este o abstractie rece, ci traire, suferinta si sacrificiu pentru omenire il stia Nietzsche prea bine, si a fost pentru el

Un alt jurnal de idei

Un alt jurnal de idei

35 LEI info

Ediție îngrijită de Marin Diaconu Volumul de față reproduce serialul de articole ale lui Noica Jurnal de idei, tipărit în revista Cronica din Iaşi între

Jurnalul de la Păltiniş. Un model paideic în cultura umanistă

Jurnalul de la Păltiniş. Un model paideic în cultura umanistă

37 LEI info

... O astfel de carte istoriseste o fabula care, cu sau fara noi, merita sa fie inventata. (Constantin Noica) Un strain care ar citi Jurnalul ar putea

Epistolar

Epistolar

37 LEI info

Acest „graunte este o alta carte: Jurnalul de la Paltinis. Despre el vorbesc in scrisorile lor, cu patima si insufletire, cu omeneasca incrancenare si neomeneasca

De libero arbitrio

De libero arbitrio

35 LEI info

Fiind indreptata impotriva pelagienilor, adepti ai unei secte religioase contemporane autorului, dar si impotriva maniheilor, din randul carora insusi Augustin facuse parte in zbuciumata-i tinerete,

Caiete II. 1966-1968

Caiete II. 1966-1968

37 LEI info

Ne gasim mai degraba in fata unui laborator de incercari pentru carti ulterioare. Oricum, se regasesc in aceste Caiete toate obsesiile si toate imprecatiile lui

Despre eterna reintoarcere a aceluiasi

Despre eterna reintoarcere a aceluiasi

35 LEI info

Heidegger este cel care, prin intepretarile sale la Nietzsche, il asaza pe acesta dintr-o data in randul marilor ganditori ai filozofiei occidentale: Platon, Aristotel, Descartes,

Despre limită

Despre limită

37 LEI info

Aceasta carte despre limita este o apologie a vagului. Lucruri vagi, poate cele mai vagi, sunt omul, Dumnezeu, libertatea. Vagul este opusul precisului. Vagul este

Homo ludens

Homo ludens

37 LEI info

Homo ludens sta prinsa in cumpana dintre o nostalgie si un ideal. Adevarul ei istoric nu este de gasit decat scormonind la ratacirile civilizatiei noastre

Obişnuit şi neobişnuit în viaţa de zi cu zi.

Obişnuit şi neobişnuit în viaţa de zi cu zi.

37 LEI info

Tema valorii nu se inscrie printre motivele centrale ale lui Heidegger: ea nu se numara nici printre subiectele sale pozi­tive predilecte (precum viata factica, timpul,

Amurgul gândurilor

Amurgul gândurilor

37 LEI info

„In patima vidului, doar zambetul cenușiu al ceții mai insuflețește descompunerea mareața și funebra a gandului. Unde sunteți voi, cețuri crude și amagitoare, de nu

Lacrimi și sfinți

Lacrimi și sfinți

35 LEI info

„Nu exista destula suferința in lume? Pare-se ca nu, dupa sfințenie. Nu exista sfințenie fara voluptatea durerii și fara un rafinament pervers al chinului. Nu

Cum de putem trai impreuna. 16 lectii de filozofie politica pe intelesul oricui

Cum de putem trai impreuna. 16 lectii de filozofie politica pe intelesul oricui

37 LEI info

„Daca vrem sa ințelegem cu adevarat de ce viața politica e in criza, de ce dreptul, drepturile omului și piața afecteaza statul-națiune sau de ce

Caiete III. 1969-1972

Caiete III. 1969-1972

37 LEI info

Ne gasim mai degraba in fata unui laborator de incercari pentru carti ulterioare. Oricum, se regasesc in aceste Caiete toate obsesiile si toate imprecatiile lui

Pe culmile disperării

Pe culmile disperării

35 LEI info

„Daca aș putea, aș aduce intreaga lume in agonie, pentru a realiza o purificare din radacini a vieții
aș pune flacari arzatoare și insinuante la

Tunelul Eului

Tunelul Eului

35 LEI info

Vechiul indemn al filozofiei, „cunoaste-te pe tine insuti“, pare sa nu mai aiba sens acum, cand neurostiinta vine sa ne spuna ca noi, oamenii, nu

Eu și Tu

Eu și Tu

35 LEI info

Prefața de Stefan Aug. Doinaș Miez al intregii filozofii a lui Martin Buber, Eu și Tu (Ich und Du, 1923) este una dintre scrierile care au marcat

Domnia cantităţii şi semnele vremurilor

Domnia cantităţii şi semnele vremurilor

34 LEI info

 Daca in Criza lumii moderne Guenon trecea in revista semnele decaderii spirituale care macina Occidentul, in Domnia calitatii si semnele vremurilor examineaza, din perspective traditionale

Razne

Razne

34 LEI info

Stabilirea textului, prefața și note de Constantin Zaharia   „Intreg amarul ființarii se evapora la ideea ca oricand e in putința noastra sa-l curmam, ca

Aforisme

Aforisme

34 LEI info

Am ambitia de a fi cel mai liber dintre adeptii acestor teorii.Sunt tanar inca - si voi ramane pana la urma tanar, fiindca am un

Silogismele amărăciunii

Silogismele amărăciunii

34 LEI info

„Cand a aparut cartea era la puțina vreme dupa apariția Tratatului de descompunere, și prietenii mei mi-au spus: «Te-ai compromis, este insolenta, dar nu e serioasa.»

Cercetari logice II/3. Cercetari asupra fenomenologiei si teoriei cunoasterii

Cercetari logice II/3. Cercetari asupra fenomenologiei si teoriei cunoasterii

33 LEI info

„Daca definim intelectul, prin opozitie cu sensibilitatea, ca facultate a actelor categoriale si, pe langa aceasta, ca facultate a exprimarii si semnificarii ce se orienteaza

O privire filozofica (asa-numitul „Caiet brun“)

O privire filozofica (asa-numitul „Caiet brun“)

39 LEI info

Prima versiune a acestei scrieri a fost un text pe care Wittgenstein l-a dictat in engleza catorva din studentii sai de la Cambridge, in anul

Viitorul omenirii și alte eseuri deloc populare

Viitorul omenirii și alte eseuri deloc populare

39 LEI info

Cu o introducere de Kirk Willis • Traducere de S.G. Drăgan „Viitorul omenirii și alte eseuri deloc populare nu este nici o colecție pestriță de

Nebunia de a gandi cu mintea ta Reducere 10 LEI

Nebunia de a gandi cu mintea ta

21% 49 LEI 39 LEI info

„Orice minte, la intrarea in viata, e cruda si «salbatica». Dar daca ne este data in grija ca minte a noastra, noi suntem cei chemati

Homo ludens. Încercare de determinare a elementului ludic al culturii

Homo ludens. Încercare de determinare a elementului ludic al culturii

39 LEI info

„Prin formatia si activitatea sa, Huizinga apare in cultura secolului al XX-lea ca un descendent al lui Jacob Burckhardt. El infaptuieste, ca si acesta, o

Studia Phaenomenologica vol.VI/2006

Studia Phaenomenologica vol.VI/2006

33 LEI info

Studia phaenomenologica

Parerga si paralipomena Reducere 9 LEI

Parerga si paralipomena

22% 42 LEI 33 LEI info

Volumul de fata este primul din cele sase care urmeaza sa apara sub titlul Parerga si paralipomena , ultima carte publicata de „inteleptul mizantrop din

Carnetul unui afurisit Reducere 10 LEI

Carnetul unui afurisit

21% 49 LEI 39 LEI info

Stabilirea textului, prefata, note si variante de Constantin Zaharia „Un om care crede absolut in ceva se poate socoti superior oricui, chiar lui Dumnezeu. Convingerea

Homo Ludens

Homo Ludens

33 LEI info

Homo ludens sta prinsa in cumpana dintre o nostalgie si un ideal. Adevarul ei istoric nu este de gasit decat scormonind la ratacirile civilizatiei noastre

Prolegomene la orice metafizica viitoare care se va putea infatisa drept stiinta

Prolegomene la orice metafizica viitoare care se va putea infatisa drept stiinta

33 LEI info

„Nu este insa ceva chiar nemaiauzit ca, dupa o indelungata stradanie in campul unei anumite stiinte, atunci cand lumea se minuneaza cat a ajuns ea

Nebunia de a gandi cu mintea ta

Nebunia de a gandi cu mintea ta

39 LEI info

„Orice minte, la intrarea in viata, e cruda si «salbatica». Dar daca ne este data in grija ca minte a noastra, noi suntem cei chemati s-o

Limitele ratiunii

Limitele ratiunii

33 LEI info

P. F. Strawson a incercat sa arate cum anumite parti majore ale structurii Criticii pot fi separate unele de altele, indicind de asemenea cum sint

Cartea amăgirilor

Cartea amăgirilor

39 LEI info

„Daca esențele pe care oamenii le stimeaza atat de mult, fara sa le iubeasca, n-au putut salva nimic, atunci nu ne mai ramane decat curajul

Gandirea captiva

Gandirea captiva

39 LEI info

„Czeslaw Milosz a ilustrat, cu splendida clarviziune, condiția precara a omului in aceasta lume dominata de conflicte.“ (Motivația juriului, Premiul Nobel)„O carte de capatai pentru

Reguli de indrumare a mintii. Meditatii despre filozofia prima

Reguli de indrumare a mintii. Meditatii despre filozofia prima

33 LEI info

Nu prin aceea ca foloseste rama®¥ o filozofie. Experienta de mare singuratate a lui Descartes este valabila pentru el, dar nu te invata cum sa

Exerciții de admirație

Exerciții de admirație

39 LEI info

Traducere de Emanoil Marcu   „Nimic nu e mai jalnic decat cuvantul, și totuși doar prin el ajungi la acele senzații de fericire, la jubilația

Caiete II. 1966-1968

Caiete II. 1966-1968

33 LEI info

Ne gasim mai degraba in fata unui laborator de incercari pentru carti ulterioare. Oricum, se regasesc in aceste Caiete toate obsesiile si toate imprecatiile lui

Despre neajunsul de a te fi născut

Despre neajunsul de a te fi născut

39 LEI info

„Ani de zile, o viata de fapt, sa nu te fi gandit decat la ultimele clipe, ca sa constati, cand te apropii, in sfarsit, de

Știința voioasă

Știința voioasă

39 LEI info

Stiinta voioasa este rodul experientei launtrice a celui ce a trecut prin proba de foc mocnit a infernului, i-a indurat povara indelungata, strivitoare si a reusit

Eseu despre metoda filozofica

Eseu despre metoda filozofica

33 LEI info

Lucrarea lui R.G. Collingwood reprezinta unul dintre cele mai importante tratate de metafilozofie aparute in prima jumatate a secolului XX, intr-o epoca in care filozofia

Despre ierarhiile divine

Despre ierarhiile divine

32 LEI info

„Tema in jurul careia se configureaza demersul carții este cea a ierarhiilor divine. Cadrul metodologic și de cercetare se infiripa la confluența dintre filozofia religiei

Cărticica stoicismului. Sfaturi de înțelepciune ca să devenim puternici, încrezători și calmi

Cărticica stoicismului. Sfaturi de înțelepciune ca să devenim puternici, încrezători și calmi

32 LEI info

„Ideile şi conceptele urmate de stoici în era gladiatorilor care luptau pentru propria viață şi a romanilor care se întâlneau la terme sunt încă foarte

Gânduri către sine însuși

Gânduri către sine însuși

32 LEI info

Traducere din greaca veche, note și indice de Cristian BejanEdiție: a II-a „O carte de căpătâi a civilizaţiei europene.“ — ANDREI PLEŞU „Cu ani