Cele mai vechi texte despre Apostolul Andrei

Cele mai vechi texte despre Apostolul Andrei

3.71/5 (1)

Cele mai vechi texte despre Apostolul Andrei prezentate şi traduse de Cristian Bădiliţă ilustrate de Marian Zidaru Ne place să-l invocăm pe apostolul Andrei, patron al României, dar până acum nu s-au tradus textele fundamentale despre el. Volumul de faţă pune la dispoziţia cititorilor români, de toate confesiunile, pentru prima dată în cultura noastră, cele mai vechi texte despre fratele lui Petru, „cel dintâi chemat”, conform tradiţiei înrădăcinate în Evanghelia după Ioan. Volumul cuprinde un studiu amplu despre figura apostolului în Noul Testament, în Faptele lui Andrei, Faptele lui Andrei şi ale lui Mathias, Faptele lui Petru şi ale lui Andrei, hagiografia lui Grégoire de Tours, precum şi în tradiţiile folclorice româneşti. Partea a doua conţine traducerea, însoţită de cca 250 note explicative şi comentarii, a Minunilor fericitului Andrei de Grégoire de Tours (sec. VI). Partea a treia prezintă ediţia latină a hagiografiei lui Grégoire de Tours. Volumul beneficiază de 34 planşe formidabile, realizate de marele artist Marian Zidaru, precum şi de o paginare cu totul aparte, datorată directoarei Editurii Vremea, Silvia Colfescu. Avem de-a face aşadar cu o adevărată carte-album, un cadou ideal nu doar pentru numeroşii „sfinţi Andrei” din România, ci pentru oricine este interesat de veritabila tradiţie creştină. Meritul principal în concretizarea acestui proiect îi aparţine doamnei Filofteia Pally, directoarea Complexului Muzeal Goleşti, judeţul Argeş, care, împreună cu doamna Malvine Mocenco, m-a însoţit în această nouă aventură patristico-etnologică. De altfel, volumul face parte din planul de cercetare al Muzeului Goleşti. Pentru studiul introductiv am beneficiat de ajutorul bibliografic al prietenilor Emanuel Contac şi Alin Suciu, cărora ţin să le mulţumesc şi pe această cale. Mulţumiri speciale i se cuvin clasicistei Ioana Munteanu, care a corectat, salutar, versiunea latină. Le mulţumesc tuturor celor care m-au ajutat să transform o carte clasică de patristică într-o adevărată bijuterie grafică. Cristian Bădiliţă Grégoire (pe numele său întreg, latinizat, Georgius Florentius Gregorius) s-a născut pe 30 noiembrie, ziua sfântului Andrei, în anul 539 în Urbs Arverna, actualul oraş Clermond-Ferrand din regiunea Auvergne (Franţa). Aparţinea unei familii nobile şi înstărite, care îmbrăţişase creştinismul destul de timpuriu, numărând în sânul ei un martir şi mai mulţi episcopi, între care celebrul Sfânt Gal, episcop de Clermond, care l-a şi crescut după moartea tatălui. [...] Viaţa lui Grégoire se desfăşoară în umbra marelui său predecesor Martin, patronul oraşului Tours. După ce a fost ales episcop, în jurul vârstei de treizeci de ani, în paralel cu activitatea de reconstrucţie a multor biserici şi lăcaşuri de cult, Grégoire redactează, pe lângă faimoasa Istorie a francilor (prima istorie a ceea ce avea să devină Franţa), un număr de şapte cărţi de miracole, avându-i ca protagonişti pe sfinţii Andrei, Martin şi Iulian. De departe preferatul rămâne Martin. Cristian Bădiliţă Cristian Bădiliţă, istoric al creştinismului timpuriu, doctor al Universităţii Paris IV – Sorbona, autor a numeroase studii despre tradiţia creştină a primelor veacuri, coordonator al traducerii Septuagintei, traducător al Noului Testament Marian Zidaru, unul dintre cei mai importanţi artişti români contemporani, este sculptor, desenator, pictor. „Munca lui Marian Zidaru încearcă să edifice punţi, să stabilească legături între teritoriul religios şi cel artistic, altădată unite. Ne aflăm în plină utopie, dar o utopie asumată, care imprimă forţă elaboratelor lui construcţii.” (Ioana Vlasiu)

Produse similare

Ortodoxia - Serghei Bulgakov

Ortodoxia - Serghei Bulgakov

8
34 LEI info
3.73/5

Traditia nu trebuie socotita numai ca un dar stramosesc, ci si ca un act care se realizeaza in vremea noastra, in acest sens, nu-i intimplator

Cuvinte duhovnicesti Vol.III: Nevointa duhovniceasca - Cuviosul Paisie Aghioritul

Cuvinte duhovnicesti Vol.III: Nevointa duhovniceasca - Cuviosul Paisie Aghioritul

9
34 LEI info
3.73/5

Nevointa duhovniceasca este volumul al treilea din colectia Cuvinte duhovnicesti Acesta carte cuprinde subiecte care il pot ajuta pe omul chinuit de pacat sa dobandeasca

Marea carte de activitati biblice Reducere 2 LEI

Marea carte de activitati biblice

6% 36 LEI
8
34 LEI info
3.79/5

Copiii vor fi incantati incercand: &bull sa recunoasca imaginea diferita &bull sa surprinda diferentele &bull sa uneasca punctele &bull sa gaseasca drumul &bull sa descopere

Marturii ale experientei monahale - Cuviosul Iosif Isihastul

Marturii ale experientei monahale - Cuviosul Iosif Isihastul

7
34 LEI info
3.73/5

Staretul Iosif a fost fara stiinta de carte, dupa cultura lumeasca abia a terminat clasa a doua primara, insa a fost intelept in cele dumnezeiesti.

Psaltirea

Psaltirea

9
34 LEI info
3.73/5

Psalmul este linistea sufletelor, rasplatitorul pacii, potolitorul galagiei si al valului gandurilor. El face sa slabeasca mania sufletului si infraneaza pornirea catre patimi este tovarasul

Portret de domnisoara - Kristen Clark, Bethany Baird

Portret de domnisoara - Kristen Clark, Bethany Baird

6
34 LEI info
3.72/5

Portret de domnisoara:frumusete, feminitate, identitate Intr-o cultura in care frumusetea si succesul sunt definite dupa criteriile industriei de moda si ale carierismului, nu e de

Istoria Budismului Zen din China - Gu Yuxiu

Istoria Budismului Zen din China - Gu Yuxiu

8
34 LEI info
3.73/5

"Bodhidharma, stramosul Budismului Zen, a venit in China, din India, in timpul Dinastiilor de Nord si Sud si a propovaduit gandirea si filosofia budista. Initial,

Arta mantuirii - Staretul Efrem Filotheitul

Arta mantuirii - Staretul Efrem Filotheitul

10
34 LEI info
3.73/5

Omiliile Staretului Efrem sunt pentru cititorii lor o povatuire pe calea vietii duhovnicesti autentice catre mantuirea lui Hristos. Si acest al doilea volum de omilii

Cuvinte De Aur Vol.8: Durerea Omeneasca - Sfantul Ioan Gura De Aur

Cuvinte De Aur Vol.8: Durerea Omeneasca - Sfantul Ioan Gura De Aur

6
34 LEI info
3.72/5

"Caci intristarea cea dupa Dumnezeu aduce pocainta, fara parere de rau" (II Corinteni 7, 10). Deci, fie ca v-ati indurerat pentru pacatele voastre, fie pentru

Dao De Jing - Lao Zi

Dao De Jing - Lao Zi

5
34 LEI info
3.72/5

Dao De Jing. Cartea despre Dao si Virtute Cartea de fata este o recenta traducere in limba romana a Dao De Jing - a lui

Mitropolitul Antonie Plamadeala si amintirea unei prietenii. Scrieri inedite Vol.1 - Timotei Aioanei

Mitropolitul Antonie Plamadeala si amintirea unei prietenii. Scrieri inedite Vol.1 - Timotei Aioanei

10
34 LEI info
3.73/5

Indrumar pentru restabilirea sanatatii - Mihaita Popa

Indrumar pentru restabilirea sanatatii - Mihaita Popa

29
34 LEI info
3.78/5

Lucrarea Indrumar pentru restabilirea sanatatii cucereste de la inceput cititorul prin lumina pe care o arunca asupra bolilor sufletesti si trupesti, cat si prin calea

Mantuirea pacatosilor

Mantuirea pacatosilor

6
34 LEI info
3.72/5

De ai stapani toata lumea, o, omule, ca marele imparat Alexandru Machedon, si de ai avea minte si Intelepciune mai multa decat a lui Solomon

Mistica tantrica a Tibetului - John Blofeld

Mistica tantrica a Tibetului - John Blofeld

6
34 LEI info
3.72/5

Vajrayāna (sau Vehiculul de Diamant) este scoala din buddhismul Mahāyāna prevalenta in Tibet, Bhutan, Sikkim, Ladakh si Mongolia. Forma de mistica eminamente practica, ea ofera

Despre educatie Ed.2014 - J. Krishnamurti

Despre educatie Ed.2014 - J. Krishnamurti

4
34 LEI info
3.72/5

Pentru Krishnamurti educatia este o parghie esentiala in transmiterea aspectelor fundamentale ce conduc la transformarea mintii omenesti si la crearea unei noi culturi. O astfel

Carte de rugaciuni, pentru trebuintele si folosul crestinului ortodox, editia a II-a

Carte de rugaciuni, pentru trebuintele si folosul crestinului ortodox, editia a II-a

12
34 LEI info
3.74/5

Autor: IPS Andrei

Pelerin pe urmele Parintelui Arsenie Boca. Viata, personalitate si invataturile sale - Dr. Cornel Olariu

Pelerin pe urmele Parintelui Arsenie Boca. Viata, personalitate si invataturile sale - Dr. Cornel Olariu

6
34 LEI info
3.72/5

PS: Prezentarea vietii, personalitatii si invataturii Prea Cucernicului Parinte Arsenie Boca a avut loc in in Biserica Ortodoxa din Silvasu de Jos, Hateg, care are

Culegere de texte despre unitatea nationala si bisericeasca a romanilor in perioada medievala

Culegere de texte despre unitatea nationala si bisericeasca a romanilor in perioada medievala

10
34 LEI info
3.73/5

La Editura Cuvantul Vietii a Mitropoliei Munteniei si Dobrogei a aparut volumul Culegere de texte despre unitatea nationala si bisericeasca a romanilor in perioada medievala

Despre rugaciunea lui Iisus. Partea a doua - Marcu Toma

Despre rugaciunea lui Iisus. Partea a doua - Marcu Toma

6
34 LEI info
3.72/5

Ambele volume ale cartii de fata (primul terminat in 1972, al doilea in 1973) tradeaza efortul disperat al parintelui Marcu de a descoperi "prezenta reala

Parintele Dumitru sStaniloae. Marturii si evocari

Parintele Dumitru sStaniloae. Marturii si evocari

11
34 LEI info
3.74/5

Volumul Parintele Dumitru Staniloae - marturii si evocari (coordonator: Arhim. Timotei Aioanei) a fost alcatuit cu prilejul implinirii, in anul 2013, proclamat An comemorativ al

The Heart of Buddha's Teaching

The Heart of Buddha's Teaching

13
34 LEI info
3.74/5

Thich Nhat Hanh brings his gift of clear and poetic expression to an explanation of the Four Noble Truths, the Noble Eightfold Path, and other

Parintii latini ai bisericii - Jean Laporte

Parintii latini ai bisericii - Jean Laporte

9
33 LEI info
3.74/5

Volumul despre Parintii latini nu se adreseaza specialistilor, ci credinciosului de rand si contine biografii, rezumate, comentarii, citate, date lipsite de expuneri istorice pretentioase, insa

Gradina secreta. Taina gandului bun - Frances Hodgson Burnett

Gradina secreta. Taina gandului bun - Frances Hodgson Burnett

10
35 LEI info
3.72/5

Mary Lennox este o copila nascuta intr-o bogata familie britanica ce traia in India. Acaparati de iuresul petrecerilor luxoase si al multelor indatoriri sociale, parintii

Familia ortodoxa - Colectia anului 2014 (Iulie-decembrie)

Familia ortodoxa - Colectia anului 2014 (Iulie-decembrie)

10
35 LEI info
3.72/5

Colectia de fata contine toate articolele publicate in revista Familia ortodoxa in lunile iulie-decembrie ale anului 2014.

Teologica Vol.1: Adevarul lumii - Hans Urs Von Balthasar

Teologica Vol.1: Adevarul lumii - Hans Urs Von Balthasar

12
35 LEI info
3.73/5

De la inceput, intreaga trilogie a fost structurata in functie de determinarile transcendentale ale fiintei, si anume, avand in vedere de fiecare data relatia analoga

Drumul nostru spre Biserica Romei - Scott Hahn, Kimberly Hahn

Drumul nostru spre Biserica Romei - Scott Hahn, Kimberly Hahn

10
35 LEI info
3.72/5

In aceasta carte Scott si Kimberly Hahn, doi teologi protestanti, au asternut pe hartie povestea lor de cautare a adevarului de credinta, lupta cu sine

Bucuria lui Hristos te va tamadui - Sf. Porfirie Kavsokalyvitul

Bucuria lui Hristos te va tamadui - Sf. Porfirie Kavsokalyvitul

9
35 LEI info
3.72/5

Volumul de fata prezinta cititorilor o parte insemnata a minunilor, semnelor si vindecarilor daruite de Harul dumnezeiesc celor ce s‑au apropiat de Sfantul Porfirie Kavsokalyvitul,

Biruinta asupra intunericului

Biruinta asupra intunericului

6
35 LEI info
3.71/5

Autori: Neil Anderson, Dumitru Dorian

Cartea intelepciunii lui Solomon

Cartea intelepciunii lui Solomon

23
33 LEI info
3.77/5

Autor: Alexandru Anghel

Un pamant nou. Trezirea constiintei umane. Editia a IV-a Reducere 2 LEI

Un pamant nou. Trezirea constiintei umane. Editia a IV-a

6% 37 LEI
16
35 LEI info
3.78/5

Autori: Eckhart Tolle, Carmen Neacsu

Curajul de a trai frumos - Macarie Dragoi

Curajul de a trai frumos - Macarie Dragoi

10
35 LEI info
3.72/5

Curajul de a trai frumos. 5 intalniri ale inimii cu tinerii de Macarie Dragoi, episcopul romanilor din Europa de Nord Volumul 1 din colectia Nordul

Razboiul nevazut. Sfantul Nicodim Aghioritul - Sfantul Nicodim Aghioritul

Razboiul nevazut. Sfantul Nicodim Aghioritul - Sfantul Nicodim Aghioritul

13
35 LEI info
3.73/5

Razboiul nevazut. Sfantul Nicodim Aghioritul. Editie integrala Alcatuit ca un manual de viata mistica si duhovniceasca, Razboiul nevazut se adreseaza atat incepatorilor in viata duhovniceasca,

Despre iubirea crestina - Jean-Claude Larchet

Despre iubirea crestina - Jean-Claude Larchet

6
35 LEI info
3.71/5

Crestinul nu iubeste pentru folos ori castig crestinul iubeste si atunci cand in schimbul iubirii primeste numai rele si ponoase. Crestinul iubeste mai inainte de

Hanuman, devotiunea si puterea zeului cu chip de maimuta - Mataji Devi Vanamali

Hanuman, devotiunea si puterea zeului cu chip de maimuta - Mataji Devi Vanamali

7
33 LEI info
3.73/5

Sri Hanuman este cel mai mare dintre toti adoratorii Domnului. Este un jnani (o fiinta care detine intreaga cunoastere) in sensul cel mai strict al

Raspunsuri biblice pentru parintii copiilor curiosi - Ed Strauss

Raspunsuri biblice pentru parintii copiilor curiosi - Ed Strauss

13
35 LEI info
3.73/5

Raspunsuri biblice pentru parintii copiilor curiosi. 101 intrebari si raspunsuri pe intelesul copiilor Autorul Ed Strauss abordeaza 101 intrebari pe care copiii le-ar putea adresa

Simbolismul crucii - Rene Guenon

Simbolismul crucii - Rene Guenon

10
35 LEI info
3.72/5

Guenon, filosof esoteric francez contemporan, nu trateaza simbolismul crucii in sens restrans, crestin, si nici intr-unul restrictiv din punct de vedere al imaginii efective a

Ortodoxia - Divino-umanism in actiune - Panayotis Nellas

Ortodoxia - Divino-umanism in actiune - Panayotis Nellas

6
35 LEI info
3.71/5

Prin studiile, editiile si articolele sale scrise si publicate in rastimp de doar douazeci de ani, Panayotis Nellas (1936&ndash1986) a reusit sa fie unul din

Icoane si emoticoane - Emanoil Babus

Icoane si emoticoane - Emanoil Babus

10
35 LEI info
3.72/5

In aceste vremuri, umanitatea trece printr-o schimbare profunda, poate una radicala, dar in acelasi timp neclara, deoarece nu intelege ceea ce i se intampla sau

Crestinism si democratie in Constitutie si in viata sociala - Marius Andreescu

Crestinism si democratie in Constitutie si in viata sociala - Marius Andreescu

7
33 LEI info
3.73/5

Crestinism si democratie in Constitutie si in viata sociala. Viata, libertatea, credinta, familia, neamul Nu uita ca porunca crestina este sa iubesti pe aproapele ca

Staretul Lev De La Optina

Staretul Lev De La Optina

8
33 LEI info
3.74/5

Staretul (duhovnicul, n.) este cel ce gazduieste in sufletul sau si imbratiseaza cu vointa lui propriul tau suflet si vointa ta. Din clipa cand si-a

Isus si radacinile evreiesti ale Mariei - Brant Pitre

Isus si radacinile evreiesti ale Mariei - Brant Pitre

10
33 LEI info
3.74/5

Multi oameni se raporteaza cu incredere la «Maica Domnului». In ortodoxie e numita mai ales «Nascatoare de Dumnezeu» si «Pururea Fecioara Maria». In catolicism, titlurile

Despre credinta si indoiala - Antonie

Despre credinta si indoiala - Antonie

10
35 LEI info
3.72/5

Poate parea stranie o astfel de afirmatie auzita din gura unui cre­dincios, care cu inspiratie si incredere apara dreptul fiecaruia la indoiala. De fapt, aceasta

Erezie si reforma in Anglia - Georgi Vasilev

Erezie si reforma in Anglia - Georgi Vasilev

8
35 LEI info
3.72/5

Erezie si reforma in Anglia. Influenta gnosticismului asupra lui Wycliffe, Langland, Tyndale si Milton Cartea cercetatorului bulgar Georgi Vasilev dovedeste impactul ereziilor dualiste continentale asupra

Emotii, afecte si sentimente in istorie - Pr. Emanoil Babus

Emotii, afecte si sentimente in istorie - Pr. Emanoil Babus

7
35 LEI info
3.72/5

In ultimul sfert de secol, neurostiintele, antropologia si psihologia au redefinit statutul emotiilor ce pareau despartite de rationalitate. Ele au devenit un subiect de investigare

Dogmatica ortodoxa - Ioan Zagrean, Isidor Todoran

Dogmatica ortodoxa - Ioan Zagrean, Isidor Todoran

9
35 LEI info
3.72/5

Editia a noua. Manual pentru seminariile teologice

Viata, aratarile, minunile, acatistul si paraclisul Sfantului Efrem cel Nou

Viata, aratarile, minunile, acatistul si paraclisul Sfantului Efrem cel Nou

9
35 LEI info
3.72/5

Cu ajutorul Sfantului Efrem, viata si minunile sale vor fi de acum cunoscute si cititorilor romani prin aceasta lucrare. Am incercat sa cuprindem aici si

Transfigurarea timpului in lumina traditiei ortodoxe - Olivier Clement

Transfigurarea timpului in lumina traditiei ortodoxe - Olivier Clement

9
35 LEI info
3.72/5

Prima carte pe care Olivier Clement a publicat-o in 1959, dupa convertirea la Ortodoxie, e o marturie pasionanta a cautarilor sale spirituale si a viziunii

Romania si Biserica Universala - Vasile Vranau

Romania si Biserica Universala - Vasile Vranau

9
35 LEI info
3.72/5

Pentru Biserica si in special pentru Biserica Romana Unita cu Roma, ce a dat sub regimul totalitar una dintre cele mai inaltatoare marturisiri de credinta,

In Pustiul Lumii - Simeon Kraiopoulos

In Pustiul Lumii - Simeon Kraiopoulos

7
35 LEI info
3.72/5

Nu slujeste la nimic daca fiecare dintre noi traieste dupa legea lui, daca apartine propriului sine si isi duce asa, pur si simplu, zilele. Grija

Scrisori catre Filip. Sfaturi unui tanar casatorit (Cartonat)

Scrisori catre Filip. Sfaturi unui tanar casatorit (Cartonat)

10
35 LEI info
3.72/5

Extras din primul capitol - Preia fraiele! Dragul meu Filip, Acum cateva zile am vazut o placuta interesanta intr-un magazin de suveniruri din cartier. Un

Istoria Maicii Domnului de la Lourdes - Henri Lasserre

Istoria Maicii Domnului de la Lourdes - Henri Lasserre

8
35 LEI info
3.72/5

Renasterea familiei si a neamului romanesc in invatatura Parintelui Arsenie Boca - Sergiu Ciocarlan

Renasterea familiei si a neamului romanesc in invatatura Parintelui Arsenie Boca - Sergiu Ciocarlan

14
35 LEI info
3.73/5

Ca si marii parinti ai Bisericii, Cuviosul observa ca mai toate necazurile, neajunsurile, conflictele familiale si chiar afectiunile si bolile nervoase si psihice au aceeasi

Maica Domnului Grabnic-Ascultatoarea

Maica Domnului Grabnic-Ascultatoarea

9
35 LEI info
3.72/5

CUPRINS: &bullCuvant inainte la editia in romaneasca &bull Prolog &bull Icoana Facatoare de minuni a Maicii Domnului Grabnic-Ascultatoare - scurt istoric &bull Minuni ale Maicii

Episcopul Gherasim Putneanul - Constatin Hrehor

Episcopul Gherasim Putneanul - Constatin Hrehor

8
35 LEI info
3.72/5

Episcopul Gherasim Putneanul. Cumintenia candelei Peste ani buni, copiii nostri vor sti ca Arhiereul Gherasim Putneanul - cat de bine se potriveste apelativul geografic! -

Biserica Ortodoxa Romana si Marea Unire II

Biserica Ortodoxa Romana si Marea Unire II

11
35 LEI info
3.72/5

Cartea cuprinde diverse cuvantari si studii referitoare la felul cum a contribuit Biserica la implinirea idealului national al Marii Uniri. Textele care compun cele doua

Antonie cel Mare - John Sarantakis

Antonie cel Mare - John Sarantakis

11
35 LEI info
3.73/5

Este greu sa nu primim ceea ce ne dorim. Este greu sa nu facem ceea ce vrem. Este greu... sa mancam varza si broccoli! Pentru

Cand voi pleca, voi fi mai aproape de voi - Sf. Porfirie Kavsokalyvitul

Cand voi pleca, voi fi mai aproape de voi - Sf. Porfirie Kavsokalyvitul

11
35 LEI info
3.73/5

Asemenea unui mare luceafar de dimineata si purtator al unor harisme mai presus de fire, Cuviosul Porfirie ramane farul duhovnicesc prealuminat si locasul cel inmiresmat

Noul Testament: Evanghelia dupa Marcu Reducere 2 LEI

Noul Testament: Evanghelia dupa Marcu

6% 37 LEI
10
35 LEI info
3.78/5

Noul Testament: Evanghelia dupa Marcu - editie bilingva - traducere inedita si comentariu de Cristian Badilita. Prin anvergura si profesionalism, traducerea comentata a Noului Testament

Regenerarea organelor. Autotratamente holistice

Regenerarea organelor. Autotratamente holistice

17
35 LEI info
3.74/5

Autor: Doru Cica

Formarea teologiei crestine. Vol.1: Credinta niceana - John Behr

Formarea teologiei crestine. Vol.1: Credinta niceana - John Behr

8
35 LEI info
3.72/5

In efortul redescoperirii bogatiei teologiei Parintilor, acest prim volum, dintr-o serie dedicata teologiei ortodoxe in perioada ei formativa (ce culmineaza cu Sinodul al doilea de