6% Divina comedie. Infernul - Dante Alighieri ★ ★ ★ ★ ★ 3.69/5 (6) Divina Comedia. Inferno / Divina Comedie. Infernul Editie bilingva romana-italiana Infernul in traducerea lui Marian Papahagi aduce la lumina una dintre acele "urme", sau "semne", de poezie si traditie literara ce pot fi trezite de textul dantesc in memoria culturala a cititorului, punand in dialog originalul cu limba "noua" care il gazduieste. Versiunea de fata ne arata, in felul acesta, ca traducerea poate deveni cu adevarat o "talmacire" (dupa cum ne aminteste Irina Papahagi, in Prefata ei, ca ii placea lui Marian Papahagi sa spuna), adica o operatiune hermeneutica, de interpretare, care stabileste o "relatie vie" intre original si textul "nou". Aceasta poate reda viata - dupa cum afirma Walter Benjamin - acelor semnificatii latente ale originalului care ies la lumina doar prin contactul cu potentialul semantic al unei alte limbi, astfel incat intalnirea textului original cu noua limba ajunge sa fie chiar una dintre fortele vitale ce garanteaza "supravietuirea" marilor opere clasice in cultura tuturor timpurilor. - Mira Mocan Verifica stoc
Infernul - Dante Alighieri ♡ 13 66 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.56/5 Infernul / Inferno . Editie bilingva Dante coboara in adancurile subterane ale "Infernului" pentru a se intalni cu cei din lumea umbrelor, descriindu-le patimile si
Purgatoriul - Dante Alighieri ♡ 14 40 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.75/5 Sufletele poposesc in diferitele ocoluri ale muntelui un interval de timp ce depinde de gravitatea pacatului comis, care, in cazul poetului Statiu, de exemplu, poate
Paradisul - Dante Alighieri ♡ 10 40 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.74/5 Dante renunta premeditat la iconografia traditionala ce era asociata Paradisului, la zugravirea ingerilor cu aripi imaculat de albe sau a sfintilor ce-l inconjoara. pe Dumnezeu
Paradisul - Dante Alighieri ♡ 12 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.53/5 Paradisul. Paradiso. Editie bilingva romana-italiana Paradisul este a treia dintre cele trei imparatii din lumea crestina de dincolo, vizitata de Dante in cursul calatoriei sale,
Reducere 6 LEI Paradisul - Dante Alighieri 16% 39 LEI ♡ 11 33 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.95/5 Una dintre capodoperele literaturii universale, Divina Comedie aexercitat o puternica influenta asupra culturii, artei si literaturiiintregii lumi. Paradisul , a treia parte si ultima a
Reducere 4 LEI Divina Comedie - Dante Alighieri 5% 80 LEI ♡ 12 76 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.54/5 Dante a inceput sa scrie Divina comedie catre anul 1307 sau inainte de exil. El si-a intitulat capodopera Commedia . Atributul de divina i-a fost
Purgatoriul - Dante Alighieri ♡ 13 88 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.41/5 Purgatoriul / Purgatorio . Editie bilingva Purgatoriul, a doua imparatie din cele trei ale lumii crestine de dincolo, vizitata sub indrumarea lui Virgiliu, este descris
Arta falsa. Bani adevarati. Afacerea Beltracchi - Stefan Koldehoff, Tobias Timm ♡ 5 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.63/5 Cel mai spectaculos falsificator de lucrari de arta al secolului, pictorul ratat Wolfgang Beltracchi, si complicii sai au pus in circulatie tablouri pictate de el,
Baiatul care a imblanzit vantul ♡ 17 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.85/5 Cand o seceta cumplita a lovit micul sat din Malawi in care locuia William Kamkwamba, familia sa a pierdut toata recolta, ramanand fara nimic de
Draga tata ♡ 14 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.76/5 Un volum inedit de scrisori, care ne invita in intimitatea unuia dintre cei mai apreciati scriitori: Ernest Hemingway Draga tata este un proiect de familie,
Ioan Petru Culianu. Bibliografie Vol.1: Opera - Elena Bondor ♡ 14 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.65/5 Cu o prefata de Sorin Antohi si o biografie de Tereza Culianu-Petrescu. Am bucuria si onoarea de a prezenta o aparitie editoriala iesita din comun:
Despre furie si despre vant - Alessandro Robecchi ♡ 5 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.63/5 Si acum da coltul strazii Inganni pentru a ajunge la trecerea de pietoni, iar acolo nu e aproape nimic altceva decat o adevarata catedrala luxoasa
Teatru - Luigi Pirandello ♡ 6 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.63/5 Teatru (Viata pe care ti-am dat-o. Fiecare in felul sau. Lazar. Povestea fiului schimbat) Aceasta carte a fost tradusa cu ajutorul contributiei pentru traducere acordata
Watership Down ♡ 11 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.64/5 Una dintre cele mai iubite carti ale tuturor timpurilor, tradusa in 50 de limbi vanduta in peste 50 de milioane de exemplareIntr-o zona linistita din
Razvratitii - Cristina Nemerovschi ♡ 12 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.69/5 Tot ce ai nevoie ca sa detesti viata e sa ajungi sa o intelegi. Sa patrunzi in adevarul ei absolut, acela ca ea, in esenta,
Reducere 14 LEI Sinteze de pedagogie generala: Ghid pentru pregatirea examenelor de titularizare, definitivat si gradul didactic II 21% 68 LEI ♡ 17 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.87/5 Lucrarea „Sinteze de pedagogie generală: Ghid pentru pregătirea examenelor de titularizare, definitivat și gradul didactic II” vine în întâmpinarea nevoilor de pregătire a examenelor de
Ioan Petru Culianu. Bibliografie Vol.2: Receptarea operei - Elena Bondor ♡ 14 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.65/5 Am bucuria si onoarea de a prezenta o aparitie editoriala iesita din comun: Elena Bondor ne da o monumentala bibliografie Culianu de peste o mie
Nouasprezece trandafiri - Mircea Eliade ♡ 12 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.65/5 Nouasprezece trandafiri pune "problema functiei magice" a "artei spectacolului", care redevine ceea ce a fost la inceputuri. Miturile si incercarile initiatice se intrepatrund, in acest
Reducere 3 LEI Continentele insomniei - Gabriel Liiceanu 6% 57 LEI ♡ 16 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.72/5 Mai are voie scrisul, in lumea noastra grabita, sa fie abscons fara adancime, complicat fara sa transmita nimic, pretios si doar pentru o mana de
Un barbat pe nume Ove. Coperta film - Fredrik Backman ♡ 15 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.65/5 Un barbat pe nume Ove . Coperta film: Acum intr-o ecranizare de exceptie Un barbat pe nume Otto cu Tom Hanks in rolul principal. Ove
Reducere 45 LEI Ce gândește copilul meu? 46% 99 LEI ♡ 13 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 4.11/5 Descoperă ce vrea să zică de fapt copilul tău cacircnd spune bdquoUITE CE AM FĂCUT!ldquo, bdquoDAR NU SUNT OBOSIT!ldquo sau bdquoMĂ FACI DE RUȘINEldquo. Purtacircndu-te
Antologia George Vasilievici 1978-2010 ♡ 11 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.64/5 pentru cacel ce paraseste este cel parasit de iubire,ucis in diavol de inspaimantatoarea frumusete La zece ani de la disparitia sa prematura, readucem in scena
Me and Mister Wrong - Ionela Ivana Filip ♡ 12 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.64/5 Me & Mister Wrong este un crampei din propria-mi viata, un fragment extrem de important, plin de trairi sincere, amuzante si uneori extrem de dureroase,
Reducere 3 LEI Conversatie la Catedrala - Mario Vargas Llosa 6% 57 LEI ♡ 13 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.71/5
Reducere 7 LEI Intrebari și teste pentru obținerea permisului de conducere auto. Categoriile C, CE + D, DE 12% 61 LEI ♡ 12 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.77/5 Conceputa pentru a veni in ajutorul acelora care doresc obținerea permisului de conducere categoriile C și D, noua ediție a lucrarii INTREBARI ȘI TESTE PENTRU
Arta relaxarii - Claudia Hammond ♡ 4 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.63/5 A rta relaxarii - o carte superba care ne reaminteste un adevar mult prea adesea uitat: odihna nu e un rasfat, ci o parte esentiala
Cimitirul cartilor uitate: Jocul ingerului Vol.2 - Carlos Luis Zafon ♡ 16 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.65/5
Primavara in tren. Antologie de proze foarte scurte din literatura chineza contemporana ♡ 12 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.65/5 O colectie de proze foarte scurte din literatura chineza contemporana, in care, in stilul minimalist-misterios caracteristic scriiturii chineze, sunt povestite intamplari mundane unele dintre ele
Spionul si tradatorul - Ben Macintyre ♡ 11 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.64/5 Spionul si tradatorul. Cel mai spectaculos caz de spionaj din perioada razboiului rece Bestseller The New York Times Colonelul KGB Oleg Antonovici Gordievski se afla
Mandrie si prejudecata - Jane Austen ♡ 5 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.63/5 Astazi nimeni nu o poate ignora pe domnisoara Austen. Cartile ei figureaza pe listele de bestselleruri, ecranizari ale romanelor sale nu contenesc sa apara pe
Fantoma de la Opera - Gaston Leroux ♡ 4 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.63/5 Clasici ai literaturii reprezinta colectia de carti pe care le citesti macar o data in viata. Sunt acele naratiuni care te formeaza, care iti amintesc
Reducere 19 LEI Ardere şi Izbăvire. Horia Zilieru în instanţa criticii literare 27% 73 LEI ♡ 9 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.91/5 Ca om, poetul respira exuberanta in fata lumii exterioare, fiind format in spatiul liber al naturii. Prin cultura, el se instaleaza cu voluptate in mit,
Hristos rastignit din nou - Nikos Kazantzakis ♡ 8 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.64/5 Romanul Hristos rastignit din nou a fost ecranizat, cu titlul Celui qui doit mourir (Cel ce trebuie sa moara) , de regizorul Jules Dassin in
Ferma animalelor. 1984 - George Orwell ♡ 13 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.65/5 Convingerea lui George Orwell ca arta nu trebuie disociata de politica si ca "nimic din existenta omeneasca nu se poate sustrage politicului" (Anca Peiu, Prefata
Reducere 19 LEI Fragmente critice (vol. 3): Mit. Mitizare. Mistificare 27% 73 LEI ♡ 9 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.91/5 Eugen Simion s-a nascut la 25 mai 1933 in Chiojdeanca (Prahova). A studiat la Liceul „I.L. Caragiale” din Ploiesti si a urmat cursurile Facultatii de
Reducere 18 LEI Popa'S, printre mai marii lumii. Ion Jianu in dialog cu Stefan Popa 25% 72 LEI ♡ 5 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.88/5 Intotdeauna cand am vazut caricaturile lui Stefan Popa-Popa’S, m-am gandit ca el este un supravietuitor cu geniu. Singurul care a supravietuit cand a aparut cinematograful
Uneori trebuie sa fii prost pentru a fi destept - Iulian Fruntasu ♡ 5 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.63/5 Am scris undeva ca Iulian Fruntasu parea pregatit de o autentica reinventare. Iata ca autorul paseste, intr-adevar, dincolo de granitele care i-au consolidat deja pozitia
Reducere 18 LEI Zeflemeaua 25% 72 LEI ♡ 14 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.90/5 „Daca de obicei omul vine la judecata istoriei, iata ca aici, in romanul lui Tudor Bratescu, vine istoria la judecata omului. De fapt, vin istoriile.
Reducere 45 LEI Supersalate. 260 de salate perfecte pentru prânz, pregătite în mai puțin de 20 de minute 46% 99 LEI ♡ 9 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 4.10/5 • 260 de rețete gustoase și sănătoase, câte una pentru fiecare zi de lucru a anului • Gata de mâncat în 20 de minute sau
Arta de a gandi limpede (editia a II a) ♡ 17 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.66/5 Arta de a gandi limpede (editia a II a)
Cazul tovarasului Tulaev - Victor Serge ♡ 7 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.63/5 Cazul tovarasului Tulaev. Un roman revolutionar In traducerea remarcabila a lui Doru Mares, cu o prefata semnata de Susan Sontag, cel mai recent volum adaugat
Reducere 18 LEI Solenoid 25% 72 LEI ♡ 11 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.89/5 „Vreau sa scriu o dare de seama despre anomaliile mele. In viata mea obscura, in afara oricarei istorii, si pe care doar o istorie a
Monstri fabulosi. Dracula, Alice, Superman si alti prieteni literari ♡ 16 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.77/5 Unele dintre personajele literare pe care le descoperim in copilarie ne insotesc toata viata, desprinzandu-se din paginile cartilor si devenind adevarati prieteni care ne dezvaluie
Reducere 19 LEI Epoca furiei. O istorie a prezentului 27% 73 LEI ♡ 6 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.90/5 Nu e disponibil
Doren, un hot neobisnuit - Catalin Ionita ♡ 8 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.64/5 Viata lui Doren pare rupta din povesti. Locuieste intr-un castel impreuna cu tatal lui si este lipsit de griji. Este, insa, lipsit si de increderea
Levantul - Mircea Cartarescu ♡ 18 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.66/5 &bull Autor distins cu Thomas Mann Prize pentru literatura in 2018 Cetitor sau cetitoare (vaj batran sau domnisoara) Ce-n lumina de opait ma cetesti in
Orasul hotilor - David Benioff ♡ 7 54 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.63/5 Bestseller international semnat de creatorul celui mai premiat serial TV din istorie, Urzeala Tronurilor In cea mai friguroasa iarna dintotdeauna, intr-un oras sub asediu in