Frontiera - Kapka Kassabova 52%

Frontiera - Kapka Kassabova

4.37/5 (23)

Frontiera. O calatorie spre marginea Europei Aceasta carte face parte din colectia Anansi Mentor . O carte minunata, despre un taram plin de magie. - The Guardian In acest exceptional reportaj literar, Kapka Kassabova se intoarce in Bulgaria, de unde a emigrat cu 25 de ani in urma, pentru a explora zona de frontiera pe care fosta ei tara o imparte cu Turcia si Grecia. In copilaria autoarei, despre acea zona de granita se spunea ca ar fi mai usor de trecut decat Zidul Berlinului, asa ca locul misuna de soldati si spioni. Kassabova descopera un teritoriu modelat de diferite forte ale istoriei: imperialismul sovietic, Imperiul Otoman si, mai inainte, miturile si legendele imemoriale. Frontiera reda calatoria autoarei in regiune, in timpul careia aceasta intervieveaza diverse personaje pitoresti, de la contrabandisti, vanatori de comori si graniceri la tarani ce venereaza puterea focului. Atat istorie, cat si literatura, cartea ei aduce la lumina un teritoriu misterios si forfotind de forte obscure, unde modernitatea pare a se fi sfiit sa patrunda. O carte de calatorie exceptionala, la fel de buna ca orice a scris Patrick Leigh Fermor. - The Sunday Times Una dintre cartile ce ridica literatura de calatorie la rang de arta. - The Herald Kassabova uneste vocile celor ce s-au luptat de-a lungul secolelor sa traverseze granite. Intr-o lume din ce in ce mai divizata, din ce in ce mai amenintata de ziduri mexicane, de noi pasapoarte restrictive si de teama de necunoscut, avem mare nevoie de asemenea carti. - The Financial Times Kassabova este, mai presus de orice, senzational de buna la a intalni oameni extraordinari, iar asta este fara indoiala calitatea numarul unu a autorului de carti de calatorie. - The Sunday Times Kapka Kassabova s-a nascut in 1973, la Sofia, in Bulgaria. In timpul adolescentei a parasit tara impreuna cu familia sa si s-a stabilit in Noua Zeelanda, unde a trait timp de doisprezece ani. In aceasta perioada a studiat literatura franceza, rusa si engleza si creative writing la universitatile din Otago si Victoria. Acolo a publicat primele volume de poezie si de proza. S-a mutat in Scotia in 2005. Este autoarea a trei volume de poezie, a unui roman, a doua volume de memorii si a doua carti de calatorie. To the Lake (2020) este cea mai recenta carte a sa. Traducere din limba engleza si note de Ona Frantz

Produse similare

Fiul unui terorist. O poveste despre a alege

Fiul unui terorist. O poveste despre a alege

29
24 LEI info
3.88/5

„Exista un motiv pentru care ura criminala trebuie invatata – si nu doar invatata, ci implantata cu forta. Nu e un fenomen care survine in

Naraţiunea de a fi. Robert Şerban în dialog cu Şerban Foarţă

Naraţiunea de a fi. Robert Şerban în dialog cu Şerban Foarţă

24
24 LEI info
3.87/5

Mai pe scurt, Robert Serban Foarta. O piesa in opt acte, cu decor si calendar variabil. Un recital in care iscoditorul admirativ il cheama la

Maria Tănase (ediție româno-franceză)

Maria Tănase (ediție româno-franceză)

28
24 LEI info
3.88/5

Maria Tanase creeaza si pune in valoare melodia poporana autentica si cu deosebire cantecul autentic, terenuri inca necunoscute, neintelese sau degradate de obisnuitii nostri dizeuri.“Niciodata

Romantism, pasiune, scandal. Viata amoroasa a ascriitorilor celebri (pdf)

Romantism, pasiune, scandal. Viata amoroasa a ascriitorilor celebri (pdf)

29
24 LEI info
3.88/5

Pagini savuroase de istorie literara neconventionala, scrise alert, amuzant, accesibilCasatoria lui Arthur Miller cu Marylin Monroe a dovedit ca, intr-adevar, contrariile se atrag – dar

Jurnal inedit 2001–2002 (epub)

Jurnal inedit 2001–2002 (epub)

20
24 LEI info
3.86/5

„...Nu vom mai regasi niciodata nu doar Romania noastra interbelica, dar nici macar Romania viitorului, la care am visat. Zi de zi, de cativa ani

Jurnal inedit 2001–2002 (pdf)

Jurnal inedit 2001–2002 (pdf)

22
24 LEI info
3.86/5

„...Nu vom mai regasi niciodata nu doar Romania noastra interbelica, dar nici macar Romania viitorului, la care am visat. Zi de zi, de cativa ani

Meseria de a trai

Meseria de a trai

23
24 LEI info
3.86/5

Cu Meseria de a trai, Pavese a fost, poate, ultimul artist-maestru din istoria noastra. Numai daca vom incerca sa-i comparam figura, mai bine zis, mitul,

Figuri de legenda

Figuri de legenda

23
24 LEI info
3.86/5

Medici sau tarani, diplomati sau functionari, ingineri sau studenti, membri ai diferitelor partide sau apolitici, femei sau barbati, varstnici sau tineri - toti isi impletesc

Viata romantata a coanei Mita Biciclista

Viata romantata a coanei Mita Biciclista

25
24 LEI info
3.87/5

Autor: Monica Nunweiller

Moartea intr-o gaura neagra si alte dileme cosmice

Moartea intr-o gaura neagra si alte dileme cosmice

12
24 LEI info
3.84/5

Autor: Neil deGrasse Tyson

Dumnezeu numără lacrimile femeilor

Dumnezeu numără lacrimile femeilor

21
24 LEI info
3.86/5

Prefata de Gabriel Liiceanu„Cartea Piei Degermark vine sa ne spuna ca locul eroului din tragedia traditionala l-a luat astazi vedeta. In societatile occidentale, in care

Oare chiar m-am întors de la Athos?

Oare chiar m-am întors de la Athos?

16
24 LEI info
3.85/5

„«Nu am fost si nu sunt un om inchinat la icoane», se caracterizeaza extrem de sugestiv si exact Dan C. Interesul principal al acestei carti

Cirese amare

Cirese amare

17
24 LEI info
3.85/5

„Liliana si-a crescut copiii singura, mama si tata la un loc a varuit, a crapat lemne, a tencuit, a gatit mii de oale de mancare,

Lacrimile tale, ploaia mea. Dialoguri. Prezenta lui Arnost Lustig

Lacrimile tale, ploaia mea. Dialoguri. Prezenta lui Arnost Lustig

24
24 LEI info
3.87/5

Volumul Lacrimile tale, ploaia mea. Dialoguri. Prezenta lui Arnost Lustig de Eva Lustigova cuprinde dialogurile spontane, fermecatoare,  pline de miez si umor pe care ziarista

Între două patrii. Însemnări 1911-1920

Între două patrii. Însemnări 1911-1920

22
24 LEI info
3.86/5

Insemnarile reinvie in fata noastra chipul neobisnuit al unei femei obisnuite din boierimea romana, o patrioata romana de origine germana, o intelectuala prin vocatie, desi

Monologurile neimplinirii

Monologurile neimplinirii

27
24 LEI info
3.88/5

In Monologurile neimplinirii, marturia subiectiva se intilneste cu reflectiile despre teatru. Dupa o privire retrospectiva deloc comoda, George Banu isi reconstituie parcursul profesional cu toate

Maini cuminti. Copilul meu autist

Maini cuminti. Copilul meu autist

26
24 LEI info
3.87/5

Ana Dragu a aflat ca baietelul ei sufera de autism cind acesta avea doi ani. De atunci, s-a documentat continuu si s-a implicat activ in

Țara cu un singur gras

Țara cu un singur gras

24
24 LEI info
3.87/5

Prefata de Emil HurezeanuCu 16 fotografii din Coreea de Nord„Adelin Petrisor incearca sa schimbe registrul si sa transforme documentarul filmat in carte scrisa. Veti constata

Jurnal de calatorie. Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, Cipru, Moreea (epub)

Jurnal de calatorie. Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, Cipru, Moreea (epub)

19
24 LEI info
3.85/5

„Dupa romanele Zorba Grecul, Hristos rastignit din nou, Ultima ispita a lui Hristos si Fratricizii, memorialistica reprezinta partea cea mai valoroasa a operei lui Kazantzakis

Jurnal de calatorie. Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, Cipru, Moreea (pdf)

Jurnal de calatorie. Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, Cipru, Moreea (pdf)

15
24 LEI info
3.84/5

„Dupa romanele Zorba Grecul, Hristos rastignit din nou, Ultima ispita a lui Hristos si Fratricizii, memorialistica reprezinta partea cea mai valoroasa a operei lui Kazantzakis

Corespondenta

Corespondenta

24
24 LEI info
3.87/5

Scrisorile cuprinse in paginile acestui volum au fost publicate inițial in urma cu 15 ani, intr-o ediție puternic „supravegheata“ de Arșavir Acterian care a eliminat

Cireşe amare

Cireşe amare

24
24 LEI info
3.87/5

„Multi dintre cei plecati nu povestesc mai nimic din suferintele lor: dorul nu se poate povesti, iar lacrima se tace. Am dat glas adevarului, in numele

Plăceri vinovate și datorii împlinite. 12 confesiuni (o antologie) (ebook)

Plăceri vinovate și datorii împlinite. 12 confesiuni (o antologie) (ebook)

30
24 LEI info
3.88/5

EBOOK > EPUB / PDF Bestseller Gaudeamus 2018 „Dumnezeu mi-e martor pentru cat de mult imi doresc sa va devina simpatic, in cele din urma, personajul inchegat

Din prima tinereţe

Din prima tinereţe

21
24 LEI info
3.86/5

„Amandoi parintii mei aveau o memorie admirabila si erau niste povestitori neintrecuti. In lungile seri de iarna ne tineau pe noi, copiii, pe profesori, pe

Hitler aşa cum l-am cunoscut

Hitler aşa cum l-am cunoscut

32
25 LEI info
3.88/5

Din 1922, cand o agentie americana de stiri i-a solicitat lui Heinrich Hoffmann o fotografie a lui Adolf Hitler—foarte putin cunoscut la momentul respectiv —,

Cinci nemţi români

Cinci nemţi români

27
23 LEI info
3.88/5

O minunata carte de dialoguri realizate de Marilena Rotaru cu cinci nemți care se considera, in ciuda a toate și a tot, romani exilați: Friedrich

Povestea Elisabetei Rizea din Nucşoara (Ediţia 2012)

Povestea Elisabetei Rizea din Nucşoara (Ediţia 2012)

15
25 LEI info
3.84/5

„Ceea ce iti taie respiratia in aceste pagini este sa vezi in ce masura comunismul a fost o crima organizata la adapostul legii si legitimata

Darul mâniei și alte lecții de la bunicul meu Mahatma Gandhi (ebook)

Darul mâniei și alte lecții de la bunicul meu Mahatma Gandhi (ebook)

26
23 LEI info
3.88/5

EBOOK – EPUB / PDFTraducere de George Chirița„Referindu-se la bunicul meu, Albert Einstein a ramas in istorie spunand: «generațiile care vor veni vor crede cu

Eu,... Japoneza!

Eu,... Japoneza!

25
25 LEI info
3.86/5

Japonia mea a fost ca o respiratie gura la gura. A venit la momentul oportun, cand simteam ca ma sufoc de Uratul si Raul pe

Iertaţi-mă că nu sunt japonez

Iertaţi-mă că nu sunt japonez

15
23 LEI info
3.85/5

Iertati-ma ca nu sunt japonez nu este un jurnal de calatorie, ci mai degraba povestea unui fost calator, care isi gaseste in cele din urma

Din cate adevaruri?

Din cate adevaruri?

28
25 LEI info
3.87/5

Ajuns la varsta de saptezeci de ani, poetul, prozatorul si traducatorul Ilie Constantin isi reevalueaza opera. Insa textele din prezentul volum nu sunt doar o

Si am spus da. O poveste de iubire (ebook)

Si am spus da. O poveste de iubire (ebook)

26
25 LEI info
3.86/5

La inceputul lui 2010 a aparut in SUA, intr-un prim tiraj de un milion de exemplare, Committed, mult asteptata continuare a cartii care a facut-o

Si am spus da. O poveste de iubire (epub)

Si am spus da. O poveste de iubire (epub)

22
23 LEI info
3.87/5

La inceputul lui 2010 a aparut in SUA, intr-un prim tiraj de un milion de exemplare, Committed, mult asteptata continuare a cartii care a facut-o

Amintirile unei nonagenare. Calatoriile mele, scriitorii mei

Amintirile unei nonagenare. Calatoriile mele, scriitorii mei

27
25 LEI info
3.87/5

„Juvenila in spirit, in entuziasme și capacitate de a admira, de o feminitate adorabila (doar ea e in stare sa fuga de pe patul de

Si am spus da. O poveste de iubire (pdf)

Si am spus da. O poveste de iubire (pdf)

24
23 LEI info
3.87/5

La inceputul lui 2010 a aparut in SUA, intr-un prim tiraj de un milion de exemplare, Committed, mult asteptata continuare a cartii care a facut-o

1077 de trepte

1077 de trepte

10
25 LEI info
3.82/5

Autor: Dan Voiculescu

Pâine cu ceva. Amintiri, ca să se știe cum se trăia în comunismul oamenilor simpli

Pâine cu ceva. Amintiri, ca să se știe cum se trăia în comunismul oamenilor simpli

27
25 LEI info
3.87/5

„Dupa Cireșe amare, in care povestește viața ei de femeie silita sa plece la munca in Italia ca sa-și poata intreține copiii, și Imparateasa, un portret amar

Cuvinte încrucişate

Cuvinte încrucişate

27
25 LEI info
3.87/5

Pornind de la afirmatia lui Nabokov conform careia „singura fericire in aceasta lume este sa observi, sa te examinezi atent pe tine insuti sau pe

Mandra sa fiu rroma. De la Fata Luncii la Sorbona: un destin de exceptie

Mandra sa fiu rroma. De la Fata Luncii la Sorbona: un destin de exceptie

25
25 LEI info
3.86/5

Din copilaria petrecuta prin taberele de rromi si pana la acceptarea la Sorbona, confesiunea Aninei Ciuciu ne invita sa urmarim destinul incredibil al acestei tinere

„Ce-mi puteti face, daca va iubesc!?“

„Ce-mi puteti face, daca va iubesc!?“

21
23 LEI info
3.87/5

„Ii datoram aproape dureros aceasta carte.I-o datorez demult, nu doar dinspre inceputul anilor `90, cand era (inca o data si tot mai salbatic) tinta ironiilor

Critica ratiunii pure. Prezentare de Claudiu Baciu

Critica ratiunii pure. Prezentare de Claudiu Baciu

38
25 LEI info
3.89/5

Autori: Immanuel Kant, Claudiu Baciu

Romantism, pasiune, scandal. Viata amoroasa a ascriitorilor celebri (ebook)

Romantism, pasiune, scandal. Viata amoroasa a ascriitorilor celebri (ebook)

25
25 LEI info
3.86/5

Pagini savuroase de istorie literara neconventionala, scrise alert, amuzant, accesibilCasatoria lui Arthur Miller cu Marylin Monroe a dovedit ca, intr-adevar, contrariile se atrag – dar

Efectul „Echinox” sau despre echilibru

Efectul „Echinox” sau despre echilibru

34
25 LEI info
3.88/5

Efectul Echinox este, in primul rind, o reverie eseistica si memorialistica.In al doilea rind, este reconstituirea genezei unui fenomen literar, o geneza aproape voalata in oglinzile deformante

Biografii necenzurate ale unor oameni celebri

Biografii necenzurate ale unor oameni celebri

22
23 LEI info
3.87/5

Paginile acestei carți va dezvaluie personalitatea marilor nume ale istoriei in detalii savuroase, de multe ori ilicite și nepublicate pana acum in nici o alta

In padurile Siberiei

In padurile Siberiei

26
25 LEI info
3.86/5

Si cred ca am reusit. Doi caini, o vatra, niste vreascuri de foc si o fereastra de la care puteam privi lacul – nici n-aveam

Singuri acasă. Izolarea prin ochii lor

Singuri acasă. Izolarea prin ochii lor

21
23 LEI info
3.87/5

Cum au petrecut pandemia de COVID-19 unii dintre cei mai apreciați scriitori, jurnaliști culturali, oameni de litere din Romania?De la Ana Barton pana la Radu

Castele în Spania. Cronică de familie (1949–1959) (ebook)

Castele în Spania. Cronică de familie (1949–1959) (ebook)

16
23 LEI info
3.86/5

File de jurnal, insemnari razlete, pagini de corespondenta – secvente memorialistice legate, ca intr-un film, prin comentariul naratorului. In centru, o figura bine cunoscuta celor

Asa a fost sa fie. Amintiri din anii mei buni si rai (ebook)

Asa a fost sa fie. Amintiri din anii mei buni si rai (ebook)

13
23 LEI info
3.85/5

Barbu Ollanescu-Orendi s-a nascut in 1934, intr-o familie din inalta societate bucuresteana, cu radacini in vechi familii boieresti din Tara Romaneasca si Moldova, care au

Cartea bucuriei. Sanctitatea Sa Dalai Lama și Arhiepiscopul Desmond Tutu în dialog cu Douglas Abrams (ebook)

Cartea bucuriei. Sanctitatea Sa Dalai Lama și Arhiepiscopul Desmond Tutu în dialog cu Douglas Abrams (ebook)

16
23 LEI info
3.86/5

EBOOK > EPUB / PDF Traducere de Elena Ciocoiu Sanctitatea Sa Dalai Lama si Arhiepiscopul Desmond Tutu, ambii laureati ai Premiului Nobel pentru Pace si maestri spirituali

Unde incepe cerul. Jurnal de calatorie

Unde incepe cerul. Jurnal de calatorie

22
25 LEI info
3.85/5

„O carte captivanta, scrisa elegant, capabila sa creeze scenarii narative cinematografice care il plimba pe cititorul vrajit de pe inaltimile Himalayei pina in Patagonia, de

Scrisori catre Monica (pdf)

Scrisori catre Monica (pdf)

18
25 LEI info
3.84/5

„Sa ne intoarcem in anul 1947, pe 8 septembrie, in Gara de Nord. Fiica, frumoasa si emotionata, pleca din Bucuresti pe scara unuia dintre ultimele

Scrisori catre Monica (epub)

Scrisori catre Monica (epub)

14
25 LEI info
3.83/5

„Sa ne intoarcem in anul 1947, pe 8 septembrie, in Gara de Nord. Fiica, frumoasa si emotionata, pleca din Bucuresti pe scara unuia dintre ultimele

Memorii în bocanci

Memorii în bocanci

27
25 LEI info
3.86/5

Memorii in bocanci este o premiera in literatura memorialistica romaneasca postdecembrista. Acest volum contine primele confesiuni provenite direct din interiorul organismului militar de dupa 1990.

Cu glasul timpului. Amintiri (epub)

Cu glasul timpului. Amintiri (epub)

13
25 LEI info
3.83/5

„Cand ai fost fermecat de oratoria lui Tache Ionescu, ti-ai luat doctoratul in drept la Paris, ai luat aminte la pledoariile unor Dissescu, Arion, Danielopol,

Cu glasul timpului. Amintiri (pdf)

Cu glasul timpului. Amintiri (pdf)

15
25 LEI info
3.84/5

„Cand ai fost fermecat de oratoria lui Tache Ionescu, ti-ai luat doctoratul in drept la Paris, ai luat aminte la pledoariile unor Dissescu, Arion, Danielopol,

Jurnalul unui roman in America

Jurnalul unui roman in America

20
23 LEI info
3.87/5

Noooo, ziceau ei, ca florile sint frumoase, ca aici nu sintem la ferma, ca de ce nu ma duc eu inapoi in Romania daca mi-e

Exilul. Viata in fragmente

Exilul. Viata in fragmente

27
25 LEI info
3.86/5

„In cartea Ginei Stoiciu, ni se spune ca «etapele parcursului de exilat sint cam aceleasi pentru toti exilatii», dar ca ceea ce-i diferentiaza pe acestia

Extaz. Jurnal ingrat

Extaz. Jurnal ingrat

28
23 LEI info
3.88/5

Nu am inteles niciodata ca oamenii traiesc intr-o cultura colectiva, si ca a tine cu inconstienta sa gandesti de pilda ca un grec antic la

Decojind ceapa

Decojind ceapa

24
23 LEI info
3.87/5

Copilaria petrecuta intr-un apartament inghesuit din Danzig, bravada tineretii printre ruinele Germaniei de dupa razboi, foamea de alimente, de dragoste si de arta, precum si

Trecutul este viu. Filip-Lucian Iorga in dialog cu Neagu Djuvara

Trecutul este viu. Filip-Lucian Iorga in dialog cu Neagu Djuvara

18
25 LEI info
3.84/5

Interlocutorul venerabilului istoric este Filip-Lucian Iorga, deja remarcat in istoriografia romaneasca datorita cercetarilor sale de genealogie si de istoria boierimii romane. Asadar, o intalnire fericita