Închinarea și slujirea în Duh și Adevăr, vol. I, tomul 2 ★ ★ ★ ★ ★ 3.37/5 (1) Colecția “Dumitru Stăniloae – OPERE COMPLETE – seria TRADUCERI” vol. I, tomul 2 – Închinarea și slujirea în Duh și Adevăr CUVNT ÎNAINTE Colecția „DUMITRU STĂNILOAE – Opere complete” publicată de Editura BASILICA a Patriarhiei Române este îmbogățită acum cu o serie nouă, dedicată traducerilor patristice. În paginile noii serii se vor regăsi toate textele traduse de Părintele Profesor Dumitru Stăniloae care îi au ca autori pe următorii Sfinți Părinți: Sfântul Chiril al Alexandriei, Sfântul Grigorie Palama, Sfântul Atanasie cel Mare, Sfântul Maxim Mărturisitorul, Sfântul Dionisie Areopagitul, Sfântul Simeon Noul Teolog, Sfântul Grigorie al Nyssei, Sfântul Ioan Scărarul și Sfântul Grigorie de Nazianz. Părintele Dumitru Stăniloae a tradus și comentat opere majore ale Sfinților Părinți (24 de volume), inclusiv monumentala Filocalie, publicată în 12 volume, toate acestea reprezentând un tezaur patristic de mare preț. Traducerile realizate de Părintele au fost întotdeauna amplu adnotate, după cum se poate vedea cu ușurință în miile de note explicative plasate atent în subsolul paginilor, care se dovedesc a fi adevărate aprofundări teologico-mistice de o copleșitoare bogăție spirituală. Totodată, este (re)cunoscut de posteritate faptul că în toate studiile sale dogmatice Părintele Dumitru Stăniloae folosea gândirea Sfinților Părinți. Trimiterile la textele patristice nu sunt însă simple exemple care vin să susțină argumentația teologică subiectivă, adică nu erau subordonate simplei invocări a autorității de care se bucură în Teologie, în mod unanim, Părinții și Scriitorii Bisericești, ci mai mult. Aceste trimiteri sunt prezentate de fiecare dată într-o formă nouă, analitică, dar duhovnicească, într-o formă vie, existențială. Astfel, Sfinții Părinți devin contemporani și prieteni cu cititorii acestei teologii. Profesorul de Patrologie Stelianos Papadopoulos (1933-2012) îl aprecia pe Părintele Stăniloae nu numai pentru faptul că a cunoscut foarte bine și a folosit masiv teologia Sfinților Părinți, acest fapt observându-se cu ușurință fie și numai în numărul mare de traduceri, ci mai ales pentru faptul că i-a continuat pe aceștia, adâncind teologia lor. „Pe unii chiar i-a întrecut”, aprecia distinsul teolog grec evocat, folosindu-se și de dezvoltarea gândirii filosofice din epoca patristică până azi. Având această conștiință mărturisită că teologia patristică trebuie să rămână de căpătâi pentru fiecare creștin ortodox, îi îndemnăm cu atât mai mult pe preoții noștri, pe profesorii de Religie și pe teologi, să își făurească predicile, catehezele, discursurile lor academice și eventual lecțiile pe care urmează să le predea elevilor plecând de la Sfinții Părinți și încheind cu ei. Structurat în două tomuri distincte, volumul 1 al noii serii de traduceri tâlcuite de Părintele Dumitru Stăniloae cuprinde o lucrare fundamentală a Sfântului Chiril al Alexandriei asupra interpretării jertfelor din Vechiul Testament ca prefigurări ale jertfei Mântuitorului nostru Iisus Hristos și a jertfei noastre spirituale în Hristos și anume: Închinarea și slujirea în Duh și Adevăr. Textul a fost publicat inițial în colecția Părinți și Scriitori Bisericești (vol. 38), fiind tradus după originalul grecesc publicat de Jacques Paul Migne în celebra Patrologiae Cursus Completus. Series Graeca (tom 68). Sfântul Chiril (cca 375-444), Arhiepiscopul Alexandriei (412-444), a cunoscut și trăit o intensă viață de mănăstire, care s-a dovedit a fi cu adevărat înfloritoare în special pe cele două maluri ale Nilului. Această viețuire monahală l-a ajutat să devină unul dintre apărătorii cei mai cunoscuți ai învățăturii despre Maica Domnului, ca Născătoare de Dumnezeu. Totodată, Sfântul Chiril și-a desăvârșit cunoștințele în școala teologică alexandrină, devenită celebră în lumea creștină a secolului al IV-lea. Gândirea și experiența sa spirituală au adus un plus de lumină în multe domenii de gândire și în timpul unor frământări din viața Bisericii. Scrierile valoroase care au rămas de la acest mare Sfânt Părinte grăiesc de la sine în acest sens. Pe lângă lucrarea de față, intitulată Închinarea și slujirea în Duh și Adevăr, Părintele Stăniloae ne-a mai lăsat încă patru traduceri din opera Sfântului Chiril, la fel de consistente: Glafire (sauTransparențe pline de grație din Pentateuh, după cum, în mod inspirat, o subintitula chiar Părintele Stăniloae) Dialoguri despre Sfânta Treime Comentariu la Evanghelia după Ioan și Tâlcuirea Psalmilor. Binecuvântăm, cu bucurie, această nouă împlinire editorială din colecția „DUMITRU STĂNILOAE – Opere complete”, având speranța că această carte patristică va fi de mare folos duhovnicesc tuturor cititorilor ei. † DANIEL Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române Verifica stoc
Scrieri 3: Panegirice - Sfantul Neofit Zavoratul din Cipru ♡ 13 73 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.40/5 Traducere din limba greaca veche de Laura Enache. Studii introductive de N. Papatriandafillou - Theodoridis si T. Yiankou traduse din limba neogreaca de Emanuel Dumitru.
Comentarii si catene la Ecclesiast - Sfantul Dionisie al Alexandriei, (Pseudo) Maxim Marturisitorul, (Pseudo) Ioan Gura de Aur ♡ 15 73 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.41/5 Ecclesiastul, una dintre cele mai frumoase carti biblice de intelepciune, si-a aflat, in Parintii Bisericii, minunati interpreti. Dintre vechile comentarii ale acestei carti, am ales
Mic dictionar explicativ al Vechiului Testament - Ioan Stancu ♡ 11 73 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.40/5 Dictionarul de fata este o bucurie, un dar pretios care ne ajuta sa intelegem tainele inceputului mantuirii noastre prin explicarea celor mai valorosi termeni ai
Scrieri esentiale - G.Florovsky ♡ 15 72 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.42/5 Georges Florovsky (1893-1979) a fost unul dintre cei mai importanti teologi ortodocsi ai secolului XX. Apelul sau la intoarcerea la Sfintii Parinti, straduinta sa ca
Marturii din viata monahala - Cuviosul Iosif Isihastul ♡ 13 72 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.41/5 Marturii din viata monahala. Scrisori de Cuviosul Iosif Isihastul Parintele Iosif a fost vietuitor la Sfantul Munte Athos, iar ucenicul un tanar oarecare, din afara
Biblia dupa textul ebraic. Iosua. Judecatorii ♡ 24 72 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.44/5 Autor: Monica Brosteanu
Saracii mor de foame - Susan R. Holman ♡ 14 74 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.40/5 Saracii mor de foame examineaza modul in care Parintii capadocieni au abordat problematica saraciei si ajutorarea saracilor. Autoarea se axeaza pe izvoarele istorice ale vremii,
Cuvantarea Apostolului Petru din Ziua Cincizecimii (FAp 2,14-36) - Traian Florea ♡ 12 74 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.39/5 Cuvantarea Apostolului Petru din Ziua Cincizecimii (FAp 2,14-36). Exegeza si teologie Prima carte a istoriei Bisericii, cartea Faptele Apostolilor, prezinta, in al doilea capitol, Cuvantarea
Inchinarea si slujirea in duh si adevar. Vol.1 Tomul 2 - Sfantul Chiril, Arhiepiscopul Alexandriei ♡ 14 72 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.42/5 Inchinarea si slujirea in duh si adevar. Volumul 1 Tomul 2 de Sfantul Chiril, Arhiepiscopul Alexandriei. Traducere de Pr. Prof. Dr. Dumitru Staniloae Colectia Dumitru
Vom vedea pe Dumnezeu precum este - Arhimandrit Sofronie ♡ 7 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.37/5 Vom vedea pe Dumnezeu precum este - Cuviosul Sofronie Athonitul In cartea de fata ma voi opri asupra descrierii unor experiente ce mi-au fost date.
Slava lui Dumnezeu. O estetica teologica. Vol.1 - Hans Urs von Balthasar ♡ 12 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.38/5 Slava lui Dumnezeu. O estetica teologica. Volumul 1: Vederea formei Totul depinde de ceea ce rezulta din auzirea,vederea si mai ales din atingerea Cuvantului vietii,si
33 Psalmi - Theodor Grigoriu ♡ 15 71 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 33 Psalmi. Cor mixt Printre muzicienii straini care au urmat clasele superioare ale Conservatorului din Moscova, personalitatea lui Theodor Grigoriu a fost una din cele
Dupa Dumnezeu. Morala si bioetica intr-o epoca secularizata - Tristram Engelhardt ♡ 6 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.37/5 Ultima carte a lui Tristram Engelhardt, After God: Morality and Bioethics in a Secular Age, este cea mai fascinanta, scrisa in timp ce era in
Marturii ortodoxe si istorice in spatiul romanesc in secolele V-XVI Vol.3 - Stefan Staretu, Mircea Constantin Vadin ♡ 17 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.40/5 Avem placerea sa va supunem atentiei Volumul III din seria cu tema generala Marturii ortodoxe si Istorice in spatiul romanesc - in secolele V -
Ce a invatat Isus de la femei - James F. McGrath ♡ 7 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.37/5 Cei mai multi crestini cred ca Isus Cristos, fiind Dumnezeu devenit om, era atoatestiutor, Invatatorul intregii omeniri. Sa fie oare titlul acestei carti o blasfemie?
Episcopat si sfintenie in antichitatea tarzie - Claudia Rapp ♡ 6 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.37/5 Episcopat si sfintenie in antichitatea tarzie. Fundamentele conducerii crestine intr-o epoca de tranzitie "Sfintenie" este cuvantul-cheie din titlul acestei carti. Ceea ce Claudia Rapp vrea
Pia Libertas - Daniel Barbu ♡ 13 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.39/5 Am fost preocupat in paginile care urmeaza nu atat de reprezentarile teologice ale adevarului si de consecintele lor sociale, cat de conditiile de posibilitate ale
Fauritori de cultura - Andy Crouch ♡ 6 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.37/5 Fauritori de cultura: recuperarea vocatiei noastre de a crea Sa largim orizonturile posibilului. Nu este suficient sa condamnam cultura. Dupa cum nu este suficient sa
Cartea staretilor. Pateric siriac - Toma de Marga ♡ 16 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.39/5 Adevarata istorie duhovniceasca a monahismului siro-oriental din tinuturile aflate la rasarit de Tigru si acoperind un rastimp de peste trei sute de ani, Cartea Staretilor
Reducere 4 LEI Daruind vei dobandi + CD - Nicolae Steinhardt 6% 79 LEI ♡ 16 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.45/5 Seria de autor N. Steinhardt apare in coeditare cu Manastirea "Sfinta Ana" Rohia. Volumul contine CD audio cu Predica la Duminica Ortodoxiei Volumul reprezinta o
Stiu un om intru Hristos. Staretul Sofronie, isihastul si theologul - Ierotheos, Mitropolit Al Nafpaktosului ♡ 4 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.36/5 Editia a 2-a revazuta si adaugita Unul din parintii cu care Dumnezeu ne-a invrednicit a fi contemporani este Mitropolitul Ierotheos al Nafpaktosului. Ucenic al unora
Reducere 18 LEI Biblia ilustrata pentru copii 21% 89 LEI ♡ 20 71 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.65/5 De la Geneza la Apocalipsa, o calatorie magica in timpurile biblice, presarata cu intamplari dintre cele mai cunoscute, dar si cu povesti mai putin stiute,
Obstea paisiana din vatra nemteana pana in 1859 - Valentina Pelin ♡ 16 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.39/5 In aria de interese stiintifice ale cercetatoarei Valentinei Pelin s-au aflat nu numai viata si activitatea carturareasca a Sfantului Paisie Velicikovski dupa stabilirea sa la
Reducere 4 LEI O istorie a Bibliei. Povestea celei mai importante carti a lumii - John Barton 6% 79 LEI ♡ 14 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.45/5 Ce este Biblia? Cum a aparut? Cum a fost citita de evrei si de crestini? Cartea lui John Barton ne ofera raspunsurile, condensand munti de
Momente cruciale din istoria Bisercii - Mark A. Noll ♡ 13 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.39/5 Una dintre cele mai interesante modalitati de a dobandi o intelegere a istoriei crestinismului (desi mai exista multe altele) consta in studierea celor mai importante
Reducere 4 LEI Biblia dupa textul ebraic: Exodul. Leviticul 6% 79 LEI ♡ 15 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.45/5
Marturii ortodoxe si istorice in spatiul romanesc in secolele V-XVI - Stefan Staretu ♡ 14 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.39/5 Prezentul volum este rodul preocuparilor de apublica unele dintre ultimele cercetari care seincadreaza in tema Marturii ortodoxe si istorice in spatiul romanesc - in secolele
Pierderea Duhului Sfant si redobandirea sa in Biserica Primara - Decousu Laurence ♡ 10 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.38/5 Pierderea Duhului Sfant si redobandirea sa in Biserica Primara. Reprimirea ereticilor si a penitentilor in Apus din secolul al III-lea pana la Sfantul Grigorie cel
Marturii ortodoxe si istorice in spatiul romanesc in sec. V-XVI. Vol.2 - Stefan Staretu, Mircea Constantin Vadin ♡ 11 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.38/5 Marturii ortodoxe si istorice in spatiul romanesc, In secolele V-XVI. Volumul 2 Editori: Stefan Staretu, Mircea Constantin Vadin Avem placerea sa va supunem atentiei Volumul
Terapeutica bolilor spirituale - Jean-Claude Larchet ♡ 12 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.38/5 "In vremea calcarii poruncii de catre Adam, diavolul s-a straduit sa raneasca si sa intunece pe omul cel launtric, mintea care conduce si priveste spre
Conferinte - Ioan-Aurel Pop ♡ 13 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.39/5 Conferinte sustinute de Acad. Prof. Univ. Dr. Presedintele Academiei Romane Ioan-Aurel Pop &bullMarea Unire: despre unirea prin credinta si Biserica &bullLuminile Evului mediu "intunecat" &bullDe
Experienta harului in teologia Sfantului Simeon Noul Teolog - Alexandru I. Rosu ♡ 14 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.39/5 Cu toate ca poate face experienta lui Dumnezeu, omul nu poate prinde decat numai o picatura dintr-un ocean in fiinta Sa, Dumnezeu ramane necuprins. Pentru
Reducere 4 LEI Misiunea lui Dumnezeu: Intelegerea metanaratiunii Bibliei - Christopher J.H. Wright 6% 79 LEI ♡ 11 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.44/5 Misiunea lui Dumnezeu este o lucrare de referinta pentru teologia biblica si misiologie. Majoritatea crestinilor sunt de acord ca Biblia contine motivatii temeinice pentru misiune.
Liturghia Cosmica - Hans Urs von Balthasar ♡ 6 71 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.40/5 Liturghia Cosmica. Lumea in gandirea Sfantului Maxim Marturisitorul - Hans Urs von Balthasar Hans Urs von Balthasar a fost o autoritate in teologia patristica, in
Ucenicii lui Evagrie. Capete filocalice ♡ 15 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.39/5 Editie bilingva romana-greaca C apetele filocalice editate bilingv in acest volum provin de la niste ucenici indirecti si indepartati ai Avvei Evagrie, fiind redactate in
Istoria bisericeasca universala. Vol.1 - Pr. Prof. Dr. Viorel Ionita ♡ 13 75 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.39/5
Filocalia sfintelor nevointe ale desavarsirii. Vol.7. Editie jubiliara ♡ 7 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.42/5 Filocalia sau Culegere din scrierile Sfintilor Parinti care arata cum se poate omul curati si desavarsi.Volumul 7: Din scrierile Mitr. Teolipt al Filadelfiei, Sf. Grigorie
Filocalia 10: Sfintelor nevointe ale desavarsirii Ed. jubiliara ♡ 9 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.42/5 Filocalia - Volumul 10 : Din scrierile Sf. Isaac Sirul. Editie jubiliara
Cand pietrele vorbesc - Sfintii Tari Mucenici Romanov ♡ 14 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 Fotografiile sunt preluate din Arhivele Statului Rus si din colectii private si au fost colorizate de graficiana Olga Shirnina in colaborare cu experti in cromatica
Predici - Nicolae Velimirovici ♡ 13 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 O gasca pasind pe un covor intins intr-o gradina, poate va crede ca izvoadele si culorile sunt acolo din intamplare, sau poate chiar ca au
Teologia ascetica si mistica ortodoxa - Dumitru Staniloae ♡ 17 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.44/5 Teologia ascetica si mistica ortodoxa. Opere complete 13 In paginile acestui volum al parintelui Dumitru Staniloae, un accent aparte primeste ideea ca, pentru Ortodoxie, un
Vechea si Noua Roma - Ierotheos, Mitropolitul Nafpaktosului ♡ 14 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 Capitolele cartii de fata sunt alcatuite din texte pe care le-am redactat cu felurite prilejuri, la diferite soroace de timp. Considerand ca ar putea fi
Casa lui Dumnezeu. Poarta cerului - Arhimandrit Emilianos Simonopetritul ♡ 12 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 Casa lui Dumnezeu. Poarta cerului. Despre monahism, staret si ucenic In volumul de fata sunt cuprinse cateheze si cuvantari ale Parintelui Emilianos Simonopetritul, rostite la
randuielile vietii monahale (necartonat) ed.2 - sf. vasile cel mare, sf. pahomie cel mare ♡ 6 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.41/5
Episcopul Gurie Georgiu. Marturii, ganduri, amintiri - Florin Dobrei ♡ 11 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 Preasfintitul Parinte Gurie va ramane pururea in mintea si in inima noastra si a tuturor celor care l-au cunoscut si l-au pretuit ca fiind un
Enciclopedia bibliei - Peter Atkinson ♡ 13 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 Biblia este cartea sfanta a crestinilor. Crestinii cred ca in Biblie descopera adevarul despre Dumnezeu si gasesc ajutor pentru a-si trai viata asa cum trebuie.
Ascetism contemporan - Emil M. Marginean ♡ 12 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 Ascetism contemporan la parintii Sofronie Saharov, Emilianos Simonopetritul si Basil Pennington: conceptualizare si studiu comparat Calea aratata de parintii nostri cere o credinta puternica si
Natura canoanelor si principiile de interpretare a lor in dreptul canonic - Razvan Persa ♡ 18 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.44/5 Acest amplu proiect de cercetare, pe care autorul il propune cititorilor sai, doreste surprinderea unei perioade controversate din punct de vedere istoric si zbuciumate din
Ceaslov. Carte folosita de credinciosi ce contine rugaciuni, imne, slujbe ♡ 20 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.45/5 Autor: Aprobarea Sfantului Sinod
Radacinile Vesniciei - Ioan Chirila ♡ 9 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.42/5 Eseurile cuprinse in acest volum sunt rodul unei cautari continue a sfinteniei, mai intai in Scripturi, apoi in oameni si, nu in ultimul rand, in
Reducere 13 LEI Iata, vine Iisus Hristos - Stefan Masu 15% 89 LEI ♡ 15 76 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.53/5 Cititorii editurii la care apare aceasta carte si ai mei sper sa gaseasca un folos, printr-o lectura cat mai accesibila cu putinta, a unei lucrari
Formarea teologiei crestine. Vol.2: Credinta niceana - John Behr ♡ 13 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 Volumul de fata, al doilea in seria Formarea teologiei crestine , isi propune prezentarea perioadei foarte complexe a secolului al IV-lea. Sunt analizate controversele din
Scrieri Vol.3 - Martin Luther ♡ 13 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 Volumul 3 din Martin Luther, Scrieri , contine trei lucrari cardinale pentru teologia reformatorului - Comentariul la Epistola catre Romani , Comentariul la Epistola catre
Scrieri Vol.2 - Martin Luther ♡ 14 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 Acest al doilea volum din Colectia Reforma continua sa ofere cititorilor din Romania posibilitatea de a lectura, in limba lor, scrierile esentiale ale lui Martin
Psaltirea in Talcuirile Sfintilor Parinti Vol. II - Eftimie Zigabenul, Nicodim Aghioritul ♡ 15 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 Psaltirea este o obsteasca vindecare care cuprinde doctoria fiecarei patimi, dupa Marele Vasile. Si dar nu este la oameni nici fapta, nici cuvant nici patima,
Staretul meu Iosif Isihastul - Efrem Filotheitul ♡ 13 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.43/5 Aceste pretioase referiri, insuflate de Duhul Sfant parintelui Efrem cu privire la cuviosul sau staret, Iosif Isihastul, au fost adunate in volumul de fata pentru
Dialoguri despre Sfanta Treime - Sfantul Chiril, Arhiepiscopul Alexandriei ♡ 10 70 LEI info ★ ★ ★ ★ ★ 3.42/5 Dialoguri despre Sfanta Treime. Volumul 3 de Sfantul Chiril, Arhiepiscopul Alexandriei. Traducere de Pr. Prof. Dr. Dumitru Staniloae Colectia Dumitru Staniloae - Opere complete publicata