Introducere în teologia ortodoxă - STUDII 11

Introducere în teologia ortodoxă - STUDII 11

3.76/5 (3)

Cuvânt înainte la ediția în limba română A traduce în limba română cartea mea Introducere în teologia ortodoxă ar putea părea un exemplu remarcabil despre cum „să aduci bufnițe la Atena” (adică „să cari pietre la munte” sau, așa cum spunem noi în limba engleză, cumva anacronic în ziua de astăzi, „să aduci cărbuni la Newcastle”). O introducere în teologia ortodoxă nu le este necesară românilor, căci ei trăiesc această Tradiție de veacuri. A sublinia acest lucru este important pentru mine, în primul rând pentru că am învățat atât de mult de la români și de la Bisericalor în cei douăzeci și cinci de ani de când sunt ortodox
am vizitat România de mai multe ori și sunt profund îndatorat pentru ospitalitatea cu care am fost primit. Îmi amintesc cu deosebită recunoștință de ziua în care am avut prilejul să-l întâlnesc și să vorbesc cu părintele Teofil (Părăian) și am învățat multe, de asemenea, din scrierile părintelui Cleopa disponibile în limba engleză. De fapt, întâlnirea mea cu Biserica Română datează din perioada când eram anglican, căci, probabil cândva prin anii ’70, l-am ascultat pe părintele Stăniloae susținând o conferință neoficială la Oxford
îmi amintesc că am fost deosebit de mișcat, deopotrivă de ceea ce a spus și de felul prezentării sale. Astfel, sper că românii vor primi această carte tradusă în limba lor ca pe un dar, un act de mulțumire pentru tot ceea ce am învățat de la ei. Cu toate acestea, de ce s-ar apleca cititorul român peste o introducere în teologia ortodoxă, operă a unui scriitor care este ortodox de numai douăzeci și cinci de ani (iar preot, abia de zece)? Ce aș putea să îi ofer? Putem găsi aici un paradox care are, dacă îl luăm în considerare, o anumită importanță. Voi ilustra ceea ce doresc să spun prin două citate. La începutul piesei lui Shakespeare, Iulius Caesar, Brutus îi spune lui Cassius: „Nu, Cassius, căci ochiul nu poate singur să se vadă, fără numai când se oglindește pe sine în altceva.” (Iulius Caesar, Actul I, Scena II). Nimeni nu-și poate vedea chipul – sinele său – decât atunci când acesta se reflectă în altceva. Ce suntem noi, ce suntem cu adevărat, este, într-un anume sens, ascuns de noi și mai ușor de perceput de către alții
reușim, astfel, să înțelegem câte ceva din ceea ce suntem datorită acestei oglindiri. Această observație este importantă atunci când discutăm despre Ortodoxie sau reflectăm la ea, căci – voi introduce aici cel de-al doilea citat, din părintele Pavel Florenski: „… pentru oricine dorește să înțeleagă Ortodoxia, nu există decât o singură cale: experiența ortodoxă directă... ca să devii ortodox trebuie să te cufunzi dintr-o dată în însăși stihia Ortodoxiei, să începi să trăiești ortodox
altă cale nu există” (în încheierea „Cuvântului către cititor” din Stâlpul și Temelia Adevărului). De aici, așadar, paradoxul: trebuie să fii ortodox, pentrua trăi Ortodoxia, pentru a o înțelege și, cu toate acestea, „ochiul nu poate singur să se vadă”. Aș dori să concluzionez de aici, chiar dacă ușor în grabă, că e posibil să fie uneori de folos opinia celor care cunosc Ortodoxia deopotrivă din interior și din exterior, a celor care au dorit să înțeleagă Ortodoxia și s-au găsit dintr-o dată cufundați „în însăși stihia Ortodoxiei”. De folos, chiar dacă, poate, nu foarte important, căci lucrul important este să fii ortodox, să „trăiești ortodox”. Este posibil, totuși, ca cineva care a făcut această trecere să vadă unele aspecte mai clar decât cei care au cunoscut dintotdeauna Ortodoxia, „de la sine”. Dacă putem admite aceasta, atunci aș dori să subliniez aici două lucruri. Mai întâi, această „experiență ortodoxă directă” este întotdeauna legată de rugăciune, care este cea mai nemijlocită formă a sa. Cei care se găsesc în afara Ortodoxiei nu greșesc atunci când o concep, așa cum fac adesea, în termeni de icoane, Sfânta Liturghie sau Rugăciunea lui Iisus: căci toate sunt legate, cel puțin în ceea ce privește experiența ortodoxă, cu rugăciunea. Cred, cu toate acestea, că putem duce acest gând mai departe. „Cine este Dumnezeu?” este probabil cea dintâi întrebare a teologiei, deși există o tendință naturală de a răspunde în termeni practic filosofici: prima cauză, sfârșitul universului, izvorul valorilor morale. Înainte de a analiza aceste concepte, răspunsul la întrebare ar putea fi: Cel Căruia ne adresăm în rugăciune, Cel către Care ne rugăm, Cel în fața Căruia stăm plini de respect și teamă (în legătură cu aceasta, una dintre primele influențe de care sunt conștient, chiar înainte de a fi profesor la Cambridge, a fost lucrarea lui Rudolf Otto, Das Heilige). Pe când plănuiam să țin conferințele care stau la baza acestei cărți, am realizat că principala și continua mea responsabilitate trebuie să fie așezarea acestei întrebări în inima analizei mele. Am fost ghidat spre aceasta, mai întâi, de experiența dumnezeieștii Liturghii: în aceasta aflăm, mai mult decât oriunde altundeva, „experiența ortodoxă directă” de care vorbește Florenski. Am fost, de asemenea, conștient de influența unui teolog/filosof din Occident, Jean-Luc Marion, care, în cartea sa L’idole et la distance afirmă că, în scrierile lui Dionisie Areopagitul, termenul αἰτία, aplicat lui Dumnezeu, nu înseamnă atât „cauză”, cât Cel pe care îl rugăm stăruitor (αἰτέω) și, în acest sens, „pretinde să fie cauza” a ceea ce cerem (αἰτιάοµαι)
deși argumentația implică întrucâtva un tour de force filologic, ea este de neuitat[1]. Am încercat, pe parcursul întregii cărți, să păstrez sentimentul că Dumnezeu este Cel Căruia ne rugăm
cred că această preocupare a propus, de asemenea, feluri în care trebuie să se recurgă, în reflecția teologică, la experiența liturgică a Bisericii. Al doilea lucru pe care vreau să îl subliniez este de o altă natură. Ortodoxia crede că a primit plinătatea Tradiției creștine, iar pentru cei care devin ortodocși, acesta este un sentiment puternic. Cu toate acestea, de-a lungul secolelor, multe dintre încercările teologilor ortodocși de a prezenta teologia ortodoxă fie au copiat Apusul în diferite chipuri, până într-atât încât au alcătuit un fel de teologie „scolastică”, fie au fost extrem de critici față de Apus și cele ale sale. Amândouă reacțiile – căci asta sunt: re-acți(un)i la teologia apuseană – mi se par a fi inutile și nefericite. Dacă noi, ca ortodocși, deținem plinătatea Tradiției creștine, atunci ar trebui să fim încrezători în teologia noastră, atât de încrezători încât să putem asculta opiniile teologilor apuseni și să răspundem pozitiv la cele pe care le găsim ca fiind bune, fără a îmbrățișa o poziție defensivă. Este trist să observăm că sunt prea puține astfel de voci în teologia ortodoxă. Pentru a evita atitudinea defensivă și recunoașterea în silă a calităților teologiei apusene este necesară numai convingerea din toată inima cu privire la adevărul credinței noastre. Așa cum afirmăm la sfârșitul dumnezeieștii Liturghii, după primirea Sfintelor Daruri: „Am văzut lumina cea adevărată, am primit Duhul cel ceresc
am aflat credința cea adevărată, nedespărțitei Sfintei Treimi închinându-ne, că Aceasta ne-a mântuit!”. Andrew Louth

Produse similare

Living in a Mindful Universe

Living in a Mindful Universe

19
29 LEI info
3.80/5

What is the relationship between the mind and the brain? In Living in a Mindful Universe, Dr Eben Alexander, author of the international phenomenon Proof

The Life of My Teacher

The Life of My Teacher

22
29 LEI info
3.81/5

The Sixth Ling Rinpoche (1903-83) was a towering figure in Tibetan Buddhism. Combining great learning with great humility, he was ordained by the Thirteenth Dalai

Faith and Courage

Faith and Courage

28
29 LEI info
3.82/5

We thank you for the inspiration and strength that you have given to Madiba, enabling him, over so many years, to draw out the best

Esecurile lui Isus - Mauro Orsatti

Esecurile lui Isus - Mauro Orsatti

12
29 LEI info
3.78/5

O carte despre "esecurile" lui Isus? Chiar si simpla enuntare a temei ar putea starni cuiva o oarecare jena si poate suna ca o provocare.

How to Be a Yogi

How to Be a Yogi

20
29 LEI info
3.80/5

How to be a Yogi explains the laws and principles as well as the pragmatic methods of yoga. It is based on the teachings of

Catolic. Aspecte ale misterului - Hans Urs von Balthasar

Catolic. Aspecte ale misterului - Hans Urs von Balthasar

15
29 LEI info
3.79/5

Catolic este o calitate. Este totalitate, universalitate, iar pentru a fi inteles presupune o anumita atitudine umana spirituala. Desi catolicitatea Bisericii catolice este in primul

Holy Bible

Holy Bible

24
29 LEI info
3.81/5

Less than an inch thick, but still containing a concordance and the complete text of the ESV Bible in a highly readable font size. This

Inside the Hare Krishna Movement

Inside the Hare Krishna Movement

55
29 LEI info
3.89/5

This substantial analytical work refutes those who would tamper with the teachings of the Bhagavad-gita, using this eternal philosophy for their own purposes in de...

This Truth Never Fails- A Zen Memoir in Four Seasons

This Truth Never Fails- A Zen Memoir in Four Seasons

16
29 LEI info
3.79/5

A Zen teacher from both a Korean Linji and a Japanese Soto lineage describes how both the struggles and joys of normal life are opportunities

Fighting God

Fighting God

26
29 LEI info
3.82/5

Fighting God is a firebrand manifesto from one of the most recognizable faces of atheism. In his book, Silverman-a walking, talking atheist billboard known for

Stars at Dawn

Stars at Dawn

25
29 LEI info
3.81/5

Focusing first on laywomen from the time before the Buddha's enlightenment--his birth mother and stepmother, his co-wives, and members of his harem when he was

The Fuel Youth Bible English Standard Version

The Fuel Youth Bible English Standard Version

28
29 LEI info
3.82/5

Helpful features included: Old Testament and New Testament colour timelines · Dictionary of Bible terms · God's Word for me when and about… 2 Reading

Loveology: God. Love. Marriage. Sex

Loveology: God. Love. Marriage. Sex

33
29 LEI info
3.83/5

With an autobiographical thread that turns a book into a story, pastor and speaker John Mark Comer shares about what is right in male/female relationships--what

The Politically Incorrect Guide to Christianity

The Politically Incorrect Guide to Christianity

22
29 LEI info
3.81/5

You think you know about Christianity, but did you know... God likes 'organized religion' it's clear from both the New and Old Testaments Christians have

A Field Guide to the English Clergy

A Field Guide to the English Clergy

28
29 LEI info
3.82/5

A Book of the Year for The Times, Mail on Sunday and BBC History Magazine Judge not, lest ye be judged. This timeless wisdom has

Care iarasi va sa vina. Jurnal hristologic in 31 de zile - Ioan Moga

Care iarasi va sa vina. Jurnal hristologic in 31 de zile - Ioan Moga

3
29 LEI info
3.76/5

Aceasta carte a fost scrisa in 31 de zile, intre 1-31 mai 2023. A pornit de la un gand, care mi s-a intarit in minte

Buddhism Through American Women's Eyes

Buddhism Through American Women's Eyes

23
29 LEI info
3.81/5

The Buddha's path to human transformation declares women and men equally capable of spiritual realization, yet throughout history most exemplars of this tradition have be...

Where God Hides

Where God Hides

22
29 LEI info
3.81/5

‘It is in great simplicity that great beauty is revealed, and only then may we discover where God truly hides.’ In this moving exploration of

IN FOCUS: TAROT

IN FOCUS: TAROT

18
29 LEI info
3.80/5

In this new guide from the In Focus series, dive into the world of tarot as you learn how to read tarot and apply its

Shack Revisited

Shack Revisited

19
29 LEI info
3.80/5

Wm Paul Young's 2008 novel THE SHACK was a worldwide publishing phenomenon. Millions found their spiritual hunger satisfied by the New York Times bestseller -

Pause for Thought

Pause for Thought

15
29 LEI info
3.79/5

This collection of scripts from BBC Radio 2's Pause for Thought showcases the incredible insights that the different faiths in the UK today offer to

Religion: a Crash Course

Religion: a Crash Course

17
29 LEI info
3.79/5

Religions flourish everywhere around the planet, shaping people's lives, providing meaning and spiritual guidance in a perplexing world, giving comfort in times of distre...

Dignity and Discipline

Dignity and Discipline

15
29 LEI info
3.79/5

Assesses the evolving role of women in Buddhism and the parallel contributions of Tibetan medicine in history and the modern world, in a collection of

Despre gnoza si gnosticism Reducere 20 LEI

Despre gnoza si gnosticism

41% 49 LEI
9
29 LEI info
4.18/5

Despre gnoza si gnosticism. Text si comentarii de Henri-Charles Puech. Volumul I al seriei In cautarea gnozei Gnoza este asadar «cunoasterea» a ceva (a lui

A Sunday Reader

A Sunday Reader

21
29 LEI info
3.80/5

Simple but captivating renditions of ever-popular Bible stories are accompanied by 90 memorable black-and-white illustrations by distinguished Victorian artists such as L...

Praying with the Grain

Praying with the Grain

7
29 LEI info
3.77/5

Why do so many struggle to pray? Dr. Pablo Martinez, a medical doctor and psychotherapist, suggests that our basic personality type strongly affects both how

Islam Beyond the Violent Jihadis

Islam Beyond the Violent Jihadis

20
29 LEI info
3.80/5

Ziauddin Sardar argues for a more nuanced analysis of Islam beyond the dominant narrative that fills the media.

The Right Kind of Confident

The Right Kind of Confident

16
29 LEI info
3.79/5

As you begin to apply each chapter's material, you'll discover the true meaning of confidence, the difference between negative fear and positive fear, and how

The Circle of the Way

The Circle of the Way

14
29 LEI info
3.79/5

A comprehensive, accessible guide to the fascinating history of Zen Buddhism--including important figures, schools, foundational texts, practices, and politics. Zen Buddh...

The Commanding Self

The Commanding Self

20
29 LEI info
3.80/5

Described by the author as a key to the entire corpus of his work, The Commanding Self describes the mixture of primitive and conditioned responses,

Empowering Leadership

Empowering Leadership

18
29 LEI info
3.80/5

In Empowering Leadership author and leadership consultant Michael Fletcher says leaders like this can't simply be bought, nor can they be hired from someone else's

Zen cancer wisdom

Zen cancer wisdom

18
29 LEI info
3.80/5

With a much-needed sense of levity, Daju Suzanne Friedman teaches the art of keeping one’s body, mind, and spirit together while living with cancer. 'Layman

Heaven Help Us

Heaven Help Us

16
29 LEI info
3.79/5

Your days of worry and frustration are over. Whoever you are, whatever you do, there's a patron saint who wants to help you-specifically you- with

The Zen of R2-D2

The Zen of R2-D2

14
29 LEI info
3.79/5

Entertaining and engaging, this new follow-up to Wisdom’s bestseller The Dharma of Star Wars stands on its own and will captivate a broad audience with

Calatorie in Muntele Athos - Spyridon Bailey

Calatorie in Muntele Athos - Spyridon Bailey

11
29 LEI info
3.78/5

Experienta Muntelui Athos este unica, dar asta o spun toti, atat cei care au trait-o, cat si cei care spera sa o traiasca. Tin minte

North of the Future: Selected Poems 1968-1998

North of the Future: Selected Poems 1968-1998

16
29 LEI info
3.79/5

In this collection, the author guides the reader through the complex webs of love and family relationships, portraying people and places with language that is

Pollyanna. Taina multumirii - Eleanor H. Porter

Pollyanna. Taina multumirii - Eleanor H. Porter

9
29 LEI info
3.77/5

&hellipcartea acesta am cunoscut-o in anul 1944. Aveam, pe atunci, cincisprezece ani. Ea mi-a fost de mare folos, mai cu seama prin tema ei. Din

Inima lumii - Hans Urs von Balthasar

Inima lumii - Hans Urs von Balthasar

13
29 LEI info
3.78/5

Cu adevarat, o carte uimitoare. Cei carora nu le plac de obicei "cartile spirituale" vor putea sa o iubeasca pe aceasta. Si poate ca ea

Fighting Forward

Fighting Forward

13
29 LEI info
3.78/5

For anyone weary of the daily fight, author and TED speaker Hannah Brencher's Fighting Forward is the empowering anthem you need to take the next

Pelerinul rus. Marturisirea plina de har despre cautarea si practica Rugaciunii inimii - Cel mai iubit text clasic al spiritualitatii crestine despre Rugaciunea lui Iisus

Pelerinul rus. Marturisirea plina de har despre cautarea si practica Rugaciunii inimii - Cel mai iubit text clasic al spiritualitatii crestine despre Rugaciunea lui Iisus

8
29 LEI info
3.77/5

A Future and a Hope

A Future and a Hope

17
29 LEI info
3.79/5

Tearfund started because evangelical Christians wanted to do something about suffering in the world - and to do it in the name of Jesus. It

Pentru unirea tuturor - Michel Van Parys

Pentru unirea tuturor - Michel Van Parys

7
29 LEI info
3.77/5

Pentru unirea tuturor. Contributii ecumenice ale unui monah benedictin Manastirea benedictina Chevetogne a fost fondata in decembrie 1925. Se apropie incet incet de sarbatorirea centenarului,

Living Your Yoga

Living Your Yoga

16
29 LEI info
3.79/5

In this inspiring and practical guide, a yoga master and bestselling author stretches the meaning of yoga beyond its familiar poses and breathing techniques to

Freemasonry

Freemasonry

17
29 LEI info
3.79/5

The world of Freemasonry exerts a powerful influence on the modern imagination. To some they represent a powerful and shadowy elite who have manipulated world

Dialog impotriva luciferienilor - Sfantul Ieronim

Dialog impotriva luciferienilor - Sfantul Ieronim

6
29 LEI info
3.77/5

Dialog impotriva luciferienilor. Introd., trad. si note de Dan Negrescu Sfantul Ieronim pune in discutie conditia ierarhului. Este un dialog care incearca sa demonstreze, prin

Sanctuary of the Divine Presence

Sanctuary of the Divine Presence

16
29 LEI info
3.79/5

Kabbalistic initiatory teachings for becoming a vessel for illumination, prophecy, and peace by creating an inner dwelling place for God's divine presence - Reveals prac...

The Future Is Open

The Future Is Open

22
29 LEI info
3.81/5

Karma has become a popular term in the West, often connected with somewhat naive or deterministic ideas of rebirth and reincarnation or equated with views

Turning the Templar Key: Martyrs, Freemasons and the Secret of the True Cross of Christ

Turning the Templar Key: Martyrs, Freemasons and the Secret of the True Cross of Christ

14
29 LEI info
3.79/5

Why were the Knight's Templar forcibly disbanded? What happened to their legacy? Were the Templars wiped out or did they survive by starting new orders

Adevarul, Calea si Viata - Ieromonahul Grigorios

Adevarul, Calea si Viata - Ieromonahul Grigorios

7
29 LEI info
3.77/5

Adevarul, Calea si Viata. O introducere in crezul, cultul si trairea ortodoxa Multi oameni din zilele noastre si din toate colturile lumii descopera Biserica Ortodoxa

The Second Dalai Lama- His Life and Teachings

The Second Dalai Lama- His Life and Teachings

13
29 LEI info
3.78/5

The Second Dalai Lama's writings and biography are brought vividly to life in this extraordinary book by the renowned translator Glenn Mullin through a selection

Short Introduction to Religion

Short Introduction to Religion

14
29 LEI info
3.79/5

A Short History of Religion provides a useful guide to the world's most popular religions - Christianity, Islam, Buddhism, Judaism and Hinduism - describing their

Evanghelii din Evanghelie - Ioan Miclea

Evanghelii din Evanghelie - Ioan Miclea

6
29 LEI info
3.77/5

Preotul greco-catolic Ioan Miclea (1902-1982) este cel mai important reprezentant al teologiei si filozofiei neotomiste din Romania. Volumele, studiile si articolele pe care le-a publicat

A Convergence of Civilizations

A Convergence of Civilizations

16
29 LEI info
3.79/5

Zen Masters Of Japan - The Second Step East

Zen Masters Of Japan - The Second Step East

20
29 LEI info
3.80/5

While the existing Buddhist establishment in Japan met early Zen pioneers like Dogen and Eisai with fervent resistance, Zen Buddhism ultimately persevered and continu...

Freeing the Heart and Mind: Part Three

Freeing the Heart and Mind: Part Three

16
29 LEI info
3.79/5

Collected from teachings by His Holiness, this book is a warm and comprehensive introduction to the Buddhist path as told by the patriarch of the

Tamaduirea bolilor sufletului - Matteo Zuppi

Tamaduirea bolilor sufletului - Matteo Zuppi

5
29 LEI info
3.76/5

Tamaduirea bolilor sufletului. Itinerar pentru Postul Mare Schimbarea inseamna sa incercam sa depasim granitele de netrecut ale eului nostru, nu ca sa ne pierdem, ci

Sfanta Fecioara Maria - In Traditia Pioasa A Crestinilor Primelor Vescuri - Remus Rus

Sfanta Fecioara Maria - In Traditia Pioasa A Crestinilor Primelor Vescuri - Remus Rus

7
29 LEI info
3.77/5

In volumul de fata, prezentam cititorilor nostri o serie de texte apocrife, pastrate in traditia etiopiana, care ne vorbesc in special despre Sfanta Fecioara Maria,

Prohodul Domnului, Dumnezeului si Mantuitorului nostru Iisus Hristos

Prohodul Domnului, Dumnezeului si Mantuitorului nostru Iisus Hristos

11
29 LEI info
3.78/5

Prohodul Domnului, Dumnezeului si Mantuitorului nostru Iisus Hristos

Spiritual Writings on Mary

Spiritual Writings on Mary

13
29 LEI info
3.78/5

This text explores a collection of writings on Mary, the mother of Jesus, dating from the time of the Hebrew Bible prophecies to the present.

Ghid pentru o casnicie implinita - Natalia Corlean

Ghid pentru o casnicie implinita - Natalia Corlean

29 LEI info
3.76/5

Casnicia e o casa care se construieste in timp, care are nevoie de ingrijire si de atentie. Acest ghid, care isi propune sa ofere cateva