Si inca ceva | Mihai Manuitiu

Raftul poeților uitați. Antologie de poezie franceză

… Daca v-ati gandit cumva la filmul Cercul Poetilor Disparuti, nu ati gresit deloc. Poetii Uitati si cei Disparuti fac parte din aceeasi familie, a creatorilor

Inainte sa se lumineze de ziua sau Blestemul Atrizilor. Teatru

„JOSEPH K (Adresandu-se publicului.): Sa va fac totusi o marturisire: v-am mintit cand v-am spus ca nu inteleg rostul acestui prolog, il inteleg foarte bine. Autorul l-a scris

The future has been fabulous so far. Până în prezent viitorul este foarte bun.

Poetry AnthologyParallel Texts. Editie bilingva.Translated into English by Lidia Vianu and Anne Stewart. Acest volum include poemele celor 43 de castigatori ai Concursului National pentru

Poesie. Poezii

Nu e disponibil

Doctor Faustus. Arden din Faversham. Poeme

Nu e disponibil

Om cu vâslă pe umăr

dar unde totuși acolo unde niciunde? şi cand inviere atunci cand nicicand? nume al meu inmugurind in uitare… umbră a mea in lumină-incolțind… stinsă combustie-a carnii mele, intrebari ca un

Această ușă nu este ieșire. 17 poeți din Bosnia și Herțegovina

Intr-o stație de cale ferata uitata undeva in Bosnia 2018   In cladirea stației de cale ferata uitata, in sala de așteptare (la ce?) goala

Opere II

Nu e disponibil

Alcooluri. Poeme (1898 – 1913)

Chiar daca si-a trait zilele printre boemii Cubismului si ai Futurismului, el (Apollinaire, n.n.) nu a fost un om modern. A fost oarecum mai putin

Singur în mulțime

Cronologie, prefața, selectie si note de Camelia Dinu „Astazi este mai bine ca Maiakovski sa fie lasat in pace. Pentru ca totul despre el este stiut, pentru ca nimic despre el

Sonete (Ediție bilingvă)

Nu e disponibil

Amazon si alte poeme

Amazonul lui Stefan Manasia aduce in aluviunile lui, pe un teren bintuit prin 2003 de seceta biografista, o vegetatie tropicala de limbaj, flori carnivore de imaginar, dar si schije de gindire

Lucy

Nu demult, in 2019 (dar de-atunci a trecut o era), Teodora Coman spunea ca o adevarata schimbare a realitații „nu poate avea loc decat cu

Opere I

Nu e disponibil

Didona, regina Cartaginei. Masacrul de la Paris

Nu e disponibil

Grupul Infra-Noir, o reuniune de singurătăți

Nu e disponibil

Lumină, încet

Nu e disponibil

Commentarius Perpetuus

Nu e disponibil

Bufonerii și litanii

pielea si eu prea pun la inimavaiprea pun la inimace se intamplasidrept urmarema inmoilas garda josma blegescmi se blegesc si contururilemi se sterg sifir-ar sa

Mitrofan plângăciosul

Pentru generația mea, Nicolae Popa este ceea ce a fost Mircea Ivanescu pentru optzeciști. Adica un poet de la care am invațat cum sa innoim

Insula timpului. 4 poeți din Ucraina și Rusia

Antologare de Ivan Pilchin, cu o prefața de Maria Pilchin Antologia Insula timpului include 4 tineri poeți din Federația Rusa și din Ucraina. Trei dintre ei sunt de expresie rusa

Când vreau să trăiesc țip

Nu e disponibil

Vi se pare cumva nedreapta disparitia dumneavoastra?

Poet, dramaturg, romancier, jurnalist, Matei Visniec s-a nascut pe 29 ianuarie 1956 la Radauti, in nordul Romaniei.  A debutat cu poezie in revista Luceafarul in

Între ieri și mâine (poezele, gânduri, licurici)

In momentul in care am rasfoit prima data volumul trimis pe mail de Nicu Alifantis intre ieri și maine (poezele, ganduri, licurici) primul cuvant care mi-a venit

Și zeii purtau măști

Poetul Sorin Ivan iși adjudeca partea sa din existența imprevizibila in timpul unei maladii care a ravașit lumea și o convertește in poezie, pe masura

eu, domnul ciorogar vasile

Intr-o lume paradoxala și absurda, in care nimic nu este ce pare a fi și, mai ales, ceea ce ne așteptam sa fie, Vasile Ciorogar

și încă ceva

Coperta: Mircia Dumitrescu Regizor de teatru, scriitor și eseist, Mihai Maniuțiu a absolvit Institutul de arta teatrala și cinematografica  ”I. L. Caragiale” din București in

Lumi fluide

Nu e disponibil

Oglinzi (vol. 2): Orasul unde tace Dumnezeu

Poezia pe care o scrie Camelia Radulian reabiliteaza lirismul, intr-un context literar dominat de scepticisam ironic si dezabuzare. Autoarea are curajul sa se caute in

Maimuța si ecograful

Un geometru ratacit intr-o lume de cuvinte, pierdut undeva intre visarea de ieri și gandirea de azi, intre limba de lemn și economia de piața, un agricultor nomad evadat in mediul urban, A. Caius este al n+1-lea inadaptat al 

o zi pe care am locuit-o cândva

„Nicolae Teoharie scrie poezia unei singuratați asumate. […] Se intrezarește in poeziile lui Nicolae Teoharie o anumita stare de cvasi. Faptele (cele deduse din contextele

Un somn pe scaunul electric

Ioan Es. Pop s-a nascut la 27 martie 1958, in Varai, Maramureș. Printre cartile publicate: ieudul fara iesire, Editura Cartea Romaneasca (CR), 1994, Premiile pentru debut ale Uniunii Scriitorilor din Romania

Intalniri. Poezii din Ucraina si Polonia

Nu e disponibil

Răpirea Europei

Nu e disponibil

Raidul meu în eternitate

Nu e disponibil

Cind Dumnezeu e sovaielnic

Nu e disponibil

Kurva Rumuński Go Home

OK, mai publica altcineva ceva. Un cineva care a scris trei carți chiar bune. Mai bune decat multe despre care se spune ca sunt „originale și autentice”.

Opere XIII (Romeo si Julieta, Totu-i bine cand se sfarseste bine, Coriolanus)

Piesele incluse in volumul de fața al integralei Shakespeare coordonate și ingrijite de George Volceanov ar putea da apa la moara recentei teorii lansate de

Opere III (A douasprezecea noapte, Doi veri de stirpe aleasa, Nevestele vesele din Windsor)

Iar daca in tragedii, personajele feminine se lasa dominate de barbati si raman sclavele mentalitatilor patriarhale, ingeniozitatea Violei si a Mariei, taria de caracter si

Opere IV (Imblanzirea scorpiei, Regele Ioan, Vis de-o noapte-n miezul verii)

Noile traduceri semnate in acest volum de Violeta Popa, George Volceanov si, nu in ultimul rand, Horia Garbea raman fidele angajamentului asumat de initiatorii proiectului

Opere V (Negustorul din Veneţia, Troilus si Cresida, Timon din Atena)

In Negustorul din Venetia, Troilus si Cresida si Timon din Atena interesele economice submineaza dragostea, prietenia, eroismul, cinstea, patriotismul si omenia. Bassanio si Lorenzo nu sunt doar

Opere VI (Cum vă place, Doi tineri din Verona, Henric al VI-lea)

Si acest nou volum prezinta inepuizabilele fatete ale geniului shakespearian, in diferite ipostaze si momente de creatie: de la stadiul de ucenicie si munca in

Opere XV (Titus Andronicus, Zadarnicele chinuri ale dragostei, Cymbeline)

Nu e disponibil

Opere IX (Eduard al III-lea, Mult zgomot pentru nimic, Macbeth)

Volumul de fata, cel de-al noualea din noua integrala Shakespeare in limba romana, proiect initiat si coordonat de George Volceanov, reuneste trei piese care, lasand

Opere VIII (Richard al III-lea, Măsură pentru măsură, Poveste de iarnă)

O alta trasatura comuna a celor trei piese ce se sustrag  clasificarilor generice este dialogul purtat de ele cu trecutul (in Richard al III-lea), prin fictionalizarea istoriei si

Diptic poetic/Iubire cosmică/Femeia pipăită

Ediție bilingva: spaniola/romana Fotografii: Dan St. Andrei Poezia este pentru Rodrigo Guzman Barros atat arta a imaginarului și a cuvantului, cat și terapie de a

Opere VII (Antoniu şi Cleopatra, Henric al VI-lea)

Daca in piesele-cronica dedicate istoriei Angliei Shakespeare demonstreaza ca este un analist lucid, obiectiv al trecutului, care se distanteaza de propaganda oficiala a ideologilor elisabetani,

Opere XI (Richard al II-lea, Henric al IV-lea)

In anul tetracentenarului mondial Shakespeare (comemorarea a patru sute de ani de la moartea Marelui Will), Editura Tracus Arte publica primele trei titluri din ciclul

Opere XII (Henric al V-lea, Henric al VIII-lea, Sir Thomas More)

Henric al V-lea continua dramatizarea evenimentelor istorice prezente in Richard al II-lea si cele doua parti ale lui Henric al IV-lea, aducand in prim-plan figura regelui-erou de la Azincourt

Opere X (Comedia erorilor, Iulius Caesar, Othello)

Cele trei piese reunite in Volumul X al integralei Shakespeare din editia ingrijita si coordonata de George Volceanov - o comedie, o piesa romana si

Opere XIV (Regele Lear, Pericle)

Volumul de fata reuneste doua titluri, Regele Lear si Pericle, in care scenele de furtuna pregatesc tacerile „rezonante”, atat de graitoare in scenle reintalnirii dintre

Mic dejun la Frida

„Era de mult nevoie de un manual pentru stângaci. Nu doar de un manual tehnic, vreau să spun – ci de unul poetic, bun deopotrivă

Labirintul cu maci

Nu e disponibil

Comedii I – Volpone. Alchimistul

Nu e disponibil

Opere II (Hamlet)

Recuperarea lui Hamlet cu stadiile lui succesive, asa cum a fost scris de Shakespeare, le ofera regizorilor romani de teatru ocazia de a compara situatiile dramatice si

Poeme de dragoste

Nu e disponibil

Levitația

Evenimentul central din evoluția lui Ruba il constituie tocmai echilibrarea discursurilor, simbioza partiturilor, scoaterea lor din concurența și angajarea in impact. Ingeniozitatea joaca acum in

Ireversibil

Nu e disponibil

Opere I (Sonete, Furtuna)

Primul volum reuneste Sonetele - in traducerea inspirata a Violetei Popa, un pas inainte in fidelitatea fata de original si in modernizarea discursului poetic, dar si conservarea

Opere XVI (Cardenio, Poeme)

Volumul 16 incheie noua integrala Shakespeare, ale carei prime volume au aparut, in ingrijirea lui George Volceanov, in anul 2010. Pandant al Volumului 1, care